例句
1.一天到晚,他尽在簿子上记些琐屑的事情。
2.他觉得这些琐屑的工作有一点枯燥无聊。
1. 烦琐;细碎。
引
1. 悲州县琐屑,思掖垣清闲。
唐
《佐郡思旧游》诗序
岑参
2. 壳物怪琐屑,蠃蚬固无数。
宋
《送苏子美》诗
梅尧臣
3. 古人文字偏于极琐屑处写得其人须眉生动。
清
《与黄济叔》
周亮工
4. 他们常常谈起将来的事情,不嫌琐屑,不避重复。
《线下·平常的故事》
叶圣陶
5. 你的权大事多,这琐屑也不合大将军计较。
《花月痕》第四九回
6. 情郁于中,自然要发之于外;家庭琐屑往往触他之怒。
《背影》
朱自清
2. 指猥亵,轻佻。
引
1. 伊那里,私房琐屑难全节,俺这里,正大光明好守贞。
《再生缘》第三十二回
2. 〔感泽〕少年而详慎老成,非世俗浮薄琐屑之辈。
清
《金壶浪墨·宗感泽》
黄钧宰
3. 男女体殊而性一,床笫琐屑,均同乐,未知何事而好恶之悬殊。
清
《夜雨秋灯录续集·卓二娘》
宣鼎
“琐屑”一词在汉语中具有多重含义,主要指细小、琐碎的事情。它通常用来形烦杂细碎的事物,例如家庭琐事或谈论将来的事情时所涉及的细节。此外,“琐屑”还可以用来形容猥亵、轻佻的行为,以及男女之间的私。
在古代文学作品中,“琐屑”也常被使用,如唐代岑参的《佐郡思旧游》诗序中提到“悲州县屑”,宋代梅尧臣的《送苏子美》诗中也有类似用法。这些用法展示了“琐屑”在文学中的丰富内涵。
总结来说,“琐屑”一词既可以指代细小琐碎的事物,也可以形容猥亵轻佻的行为,甚至用于描述男女之间的私情。
在古代文学中,“琐屑”一词常用于形容细小、繁杂的事物或行为。以下是几个具体的例子和用法:
《灵宪》中的用法:唐代张衡在《灵宪》中提到“琐屑咸罗穿”,这里的“琐屑”指的是繁碎之物,形容事物细小且繁多。
《送苏子美》中的用法:宋代梅尧臣在《送苏子美》诗中写道:“壳物怪琐屑,蠃蚬固无数。”这里的“琐屑”同样用来形容壳类物品的细小和繁多。
《世说新语》中用法:刘义庆的《世说新语》中提到“琐言”,这些琐言多载当时辩对、流俗嘲谑,用于形容一些琐碎且无意义的言语。
《汉书·董仲舒传》中的用法:颜注解释“屑屑”为动作之貌,表示勤劳操切之意,这与“琐屑”有相似之处,都涉及细小繁杂的动作。
《庄子》中的用法:在《庄子》中,“屑”被解释为顾也,表示不屑一顾的态度,这种用法与“琐屑”有细微差别,但同样涉及对细小事物的轻视。
“琐屑”一词的历史演变过程可以从多个角度进行解析,包括其在不同语言中的起源和演变。
从英语单词“trivial”的词源来看,“trivial”源于拉丁语“trivium”,意为“三艺”,即语法、修辞和逻辑在古罗马时期,妇女们常在十字路口聚集闲聊,讨论的内容多为琐碎之事,因此“trivial”一词直接从“trivium”的形容词形式演变而来。15世纪,“trivial”进入英语,最初含有“十字路口”和“三艺的”之意,其含义“琐屑的”、“不重要的”、“平凡的”等都是16世纪以后从这一原义引申的。
对于汉字“琐屑”的演变,可以参考“屑”字的演变过程。屑”字最初指的是祭祀时用以装饰的碎末粉碴肖小之物,后来逐渐衍生出更广泛的含义,如琐碎、微小、繁琐、轻忽等。随着时间的推移,“屑”字的含义不断丰富,最终引申出“顾惜、介意”的现代意义,体现了人们对于细微之事的关注和尊重。
此外,“琐屑”一词在汉语中也有类似的演变过程。例如,在唐代柳宗元的《唐故万年令裴府君墓碣》中,“纤屑”被用来形容人的性格特征;在明朝孙应奎的《明史·孙应奎传》中,“纤屑”被用来描述历史事件的细节;在清朝赵翼的《廿二史札记》卷九中,“纤屑”被用来形容文化的衰落趋势。
“琐屑”一词在不同语言和文化背景下都有类似的演变过程,即从具体的物理形态(如碎末、细小之物)逐渐引申到抽象的概念(如琐碎、微不足道的事物)。
在现代汉语中,“琐屑”一词的使用频率和语境发生了显著变化。从古籍到现代,其含义和应用范都有所扩展。
在古代文献中,“屑”字多用于形容细小、琐碎的事物,如唐代白易的诗句“屑役(琐事杂务)”。而在现代汉语中,“琐屑”一词不仅保留了这一基本含义,还被广泛用于描述生活中的琐碎小事,例如家务学习和工作等。此外,“琐屑”也常与“琐碎”、“琐事”等词语一起使用,共同描绘日常生活中繁杂零碎的事物。
值得注意的是,“琐屑”在现代汉语中的使用频率较高,尤其是在口语表达中。例如,在述日常生活中的琐碎事务时,人们常常会用到“琐琐碎碎”或“琐琐屑屑”这样的表达方式。这些词语不仅用于描述具体的琐事,还反映了人们对这些琐碎事务的态度和情感,如无奈、厌烦或自嘲。
另外,在现代诗歌和文学作品中,“琐屑”一词也得到了新的诠释。口语写作通过使用日常生活用语,软化了传统诗歌中强调意识形态和形而上思维的语言风格,使得现代汉语更加贴近日常生活的具体、常和柔软。这种变化使得“琐屑”在现代文学中不仅仅是对琐碎事务的描述,更是对普通人平凡生活的呈现和体验。
“琐屑”在现代汉语中的使用频率较高,语境也更加丰富多样。
“琐屑”、“琐碎”和“杂乱”这三个词虽然在某些情况下可以互换使用,但它们的含义和用法还是有区别的。
例句:他的注意力总是被琐屑的事分散,无法专注于重要的工作。
琐碎:
例句:她每天都要处大量的琐碎事务,感到非常疲惫。
杂乱:
总结来说,“琐屑”更侧重于事物的微小和不重要性;“琐碎”则侧重于事物的繁杂和不重要性;而“杂乱”则侧重于事物的无序和混乱状态。
在不同地区方言中,“琐屑”一词确实有特殊的含义或用法。例如,在潮州话中,“屑”指的是细小的事情。而在其他方言中,如粤方言和吴方言,“琐屑”也常用来形容细微小的事情。此外,成语“琐琐屑屑”在书面语中常用作定语或状语,表达对琐碎事务的关注和关心。
然而,在某些方言中,“琐屑”可能具有不同的含义。例如,在潮州方言中,“琐琐屑屑”俗指繁碎之废物。这表明在不地区,“琐屑”一词的具体含义和用法可能会有所不同。