词典

烦杂的意思

fán

烦杂

拼音fán zá

1.烦杂常用意思: 同“

词性
近义词 庞杂 , 冗杂 , 繁芜 , 麻烦 , 丛杂
反义词 单一

例句 1.看来我得花上个把月才能整理好这堆烦杂的资料。
2.他的工作非常烦杂,每天需要处理大量的文件和数据。

烦杂引证解释

1. 纷繁杂乱。

1. 孟卿以《礼经》多,《春秋》烦杂,乃使喜从田王孙受《易》。 《汉书·儒林传·孟喜》
2. 简则法易行而不烦杂,疏则所罗广而不苛碎。 《新唐书·李峤传》
3. 妾姑去,此处烦杂,困人甚。 清 《聊斋志异·阿霞》 蒲松龄
4. 他既是诗人,便远远地离开骚乱烦杂的生活。 《十月革命前的俄罗斯文学·俄国的诗(二)》 瞿秋白


烦杂是什么意思

“烦杂”一词的意思是形容事物繁多且杂乱,让人感到烦恼和困扰。它通常用于描述工作、学习、生活中琐碎复杂的情况,给人带来麻烦和困扰。这个词的含义与“繁杂”相同,都表示事物多而杂乱。

“烦杂”一词的起源和历史背景如下:

  1. 起源
  2. “烦杂”一词最早出现在《诗经·卫风·氓》中,原文为“烦烦千里,孔穀如云”,意为千里之外的地方繁杂多变,像云一样难以捉。
  3. 后来,”烦杂”逐渐演变成形容事物繁琐复杂的意思。

  4. 历史背景

  5. 在古代文献中,”烦”字的本义指头痛发热,后引申为苦闷、心情不舒服、厌烦、繁多杂乱等意思。
  6. “烦杂”一词在不同历史时期被广泛使用,如《汉书·儒林传·孟喜》中提到《礼经》多,《春秋》烦杂。
  7. 在《新唐书·李峤传》中也有提到“简则法易行而不烦杂,疏则所罗广而不苛碎”。
  8. 清代蒲松龄的《聊斋志异·阿霞》中也使用了“烦杂”一词,描述了事务的繁杂。
  9. 瞿秋白在《十月革命前的俄罗斯文学·俄国的诗(二)》中也提到“骚乱杂的生活”。

烦杂与繁杂在使用上有何区别和联系?

“烦杂”与”繁杂”在使用上存在一定的区别和联系。以下是详细的分析:

区别:

  1. 字义侧重点不同
  2. 繁杂:主要表示事物的繁多、复杂和杂乱,强调客观状态。例如,繁杂的手续、繁杂的资料等。
  3. 烦杂:虽然也有繁多、复杂的意思,但更侧重于描述人的心态或情感反应。例如,烦的心情、烦杂的思绪等。

  4. 情感色彩

  5. 繁杂:没有明显的情感色彩,只是客观描述事物的状态。
  6. 烦杂:带有一定的负面情感色彩,通常表示让人感到烦恼或混乱的状态。

  7. 使用场景

  8. 繁杂:常用于描述事物的复杂性和多样性,如繁杂的工作、繁杂的事务等。
  9. 烦杂:更多用于描述人的心理状态或情感反应,如烦杂的心情烦杂的思绪等。

联系:

  1. 同音字
  2. “繁”和”烦”同音,因此在某些情况下可以通用。例如,烦冗与繁冗、烦琐与繁琐、繁杂与烦杂等。

  3. 构词方式

  4. 两者都是由两个汉字组成,且都含有“繁”字,表示事物的繁多、复杂。例如,“繁”表示事物的繁多、复杂,“烦”表示人的心理状态或情感反应。

  5. 语义上的相似性

  6. 虽然侧重不同,但两者都涉及事物的复杂性和多样性。例如,繁杂的手续和烦杂的心情都可以表示事情的复杂性和让人感到烦恼的状态。

总结:

“繁杂”和”烦杂”在使用上有明显的区别,主要体现在字义侧重点和情感色彩上。”繁杂”更重于客观描述事物的复杂性和多样性,而”烦杂”则更多地描述人的心理状态或情感反应。尽管如此,两者在某些情况下可以通用,特别是在同字的背景下。

在不同文化或语言中,有没有类似于“烦杂”的表达方式?

在不同文化或语言中,确实存在类似于“烦杂”的表达方式。以下是一些具体的例子:

  1. 英语
  2. “tedious”(乏味的、令人厌烦的):用于描述重复或冗长的事物,使人感到无聊或厌烦。
  3. “fiddly”(琐碎的、麻烦的):形容事情复杂且难以处理。
  4. “pedantic”(学究式的、过分讲究细节的):形容过于注重细节,使人感到烦琐。
  5. “convoluted”(复杂的、曲折的):形结构复杂,难以理解。

  6. 日语

  7. “煩雑”(ばんざつ):表示事情复杂、混乱。
  8. “煩悶”(ばんもん):表示烦恼、苦闷。

  9. 其他语言

  10. 法语中的“ennuyeux”(乏味的、令人厌烦的)。
  11. 德语中的“erschöpft”(疲惫的、厌烦的)。

这些表达方式在不同的文化和语言中都有类似的含义,即描述事物的复杂、繁琐或令人厌烦的状态。

如何有效管理和减少生活或工作中的烦杂?

要有效管理和减少生活或工作中的烦杂,可采取以下策略:

  1. 制定计划和优先级排序:合理安排时间,为每项任务分配适当的时间,并根据重要性和紧急程度进行排序。优先处理那些对目标达成最为重要的事情。例如,使用“番茄钟”原则,通过设置定时器,有效分配精力。

  2. 分解任务和集中注意力:将大任务分解为小部分,便于管理和避免感到不知所措。减少干扰,如电子邮件、社交媒体和电话,以集中完成任务。

  3. 学会拒绝和简化任务:对于那些不重要或可以推迟的事情,学会说“不,不要让自己被琐事牵绊,影响到真正重要的任务和目标。同时,尝试简化流程,找到更高效的处理方法。

  4. 利用科技工具和自动化:利用数字工具和工作方法的调整,可以简化工作步骤,减少不必要的杂事。例如,使用协作工具可减少重复的文件传递和修改,节省时间。

  5. 定期总结和检视:定期总结成果,梳理每周、每月、每年等不同时间段内必须交的成果,明确目标,便于后续工作规划。每日检视自己的方法就是写晨间日记,记录和反思工作与生活中的重要事项。

  6. 合理安排空闲时间:合理安排空闲时间,为大脑和身体提供放松和恢复的机会,避免陷入琐事的泥潭。适当休息可以帮助恢复精力,提高工作效率。

  7. 养成良好习惯:将上述方法养成习惯,避免一时兴起或短暂改善后又回归原状,确保持续改善工作状态。

烦杂一词在现代汉语中的使用频率和场景有哪些变化?

根据提供的信息,无法直接回答“烦杂一词在现代汉语中的使用频率和场景有哪些变化”这一问题。我搜索到的资料主要集中在“烦琐”、“烦碎”、“烦扰”等词语的解释和用法上,而没有具体提到“烦杂”一词在现代汉语中的使用频率和场景的变化。

然而,可以从相关词语的使用情况中推测一些可能的变化趋势:

  1. “烦琐”一:在现代汉语中,“烦琐”通常用来形容文章杂乱、说话啰嗦,即过于繁琐和冗长。这表明在现代汉语中,人们更倾向于使用“烦琐”来描述复杂和冗长的事,而不是“烦杂”。

  2. “烦碎”一词:在历史文献中,“烦碎”常被用来描述繁杂琐碎的事物。虽然现代汉语中“烦碎”仍然使用,但其使用频率可能不如“烦琐”高。

  3. “烦扰”一词:在现代汉语中“烦扰”常用于描述杂乱、纷扰、干扰和因受搅扰而心烦的状态。这表明在现代汉语中,“烦扰”更多地用于描述心理上的烦恼和干扰,而不是物理上的繁杂。

  4. “烦嚣”一词:在现代汉语中,“烦嚣”常用于描述喧扰和嘈杂的状态。这表明在现代汉语,“烦嚣”更多地用于描述环境的嘈杂和喧闹。

虽然我搜索到的资料没有直接回“烦杂”一词的变化,但可以推测,在现代汉语中,“烦琐”、“烦碎”、“烦扰”和“烦嚣”等词语的使用频率和场景可能有所不同。