嘱咐

1.嘱咐常用意思: 告诉对方（应该怎样做）。

例句 1.在离开家之前，母亲嘱咐我要努力工作。
2.在决赛之前，老师嘱咐大家要注意保存体力，以逸待劳。

嘱咐引证解释

1. 叮嘱；吩咐。

引 1. 邢夫人送至仪门前，又嘱咐了众人几句，眼看着车去了方回来。 《红楼梦》第三回
2. 我已经对陈老板嘱咐过了，要他每次新书寄到，无论如何先给留一本。 《家》七 巴金
3. 老爷说太太有病，嘱咐过请您好好地在楼上躺着。 《雷雨》第一幕 曹禺

嘱咐是什么意思

“嘱咐”是一个汉语词汇，拼音为“zhǔ fù”，其基本含义是叮嘱或吩咐，即告诉对方应该怎样做，不应该怎样做。它常用于表达对某人或某事的提醒和指导。

在不同的语境中，“咐”可以有不同的应用。例如，在家庭中，父母会嘱咐孩子注意安全、好好学习；在学校，老师会嘱咐学生按时完成作业在工作场合，领导会嘱咐员工按时完成任务，确保质量和进度。此外，“嘱咐”也可以用于托付，如医生嘱咐患者戒酒或吃素，或者长辈嘱晚辈要小心谨慎。

“嘱咐”与“吩咐”、“叮嘱”等词意思相近，但它们之间有一些细微的差别。“吩咐”通常带有命令或指示的意味，而“嘱咐”则更侧重于提醒和告诫。例如，“吩咐”可以用上级对下级的指示，而“嘱咐”则更多用于长辈对晚辈的关心和提醒。

在文学作品中，“嘱咐”也经常被使用，如《红楼梦》中邢夫人和王夫人对众人的嘱咐，以及巴金的《家》和曹禺的《雷雨》中的相关描写。这些作品展示了嘱咐在特定情境下的重要性，强调了在特定情况下给予他人指导和建议的重要性。

“嘱咐”是一个表达关心和责任感的词语，通过口头或书面的方式告诉他人应该注意或遵守某件事情。它在庭、学校、工作场合中都有广泛的应用，用于提醒他人注意事项、规则或安全等方面的内容。

嘱咐在古代文献中的使用情况和含义是什么？

在古代文献中，“嘱咐”一词的使用情况和含义主要体现在其作为叮咛、吩咐或托付的语境中。我们可以看到“嘱咐”在古代文献中的应用及其演变过程。

“嘱咐”一词在古代献中的使用情况可以追溯到金文时代，最初见于金文中，为形声字，其形像张开的口，表示开口吩咐。这表明“嘱咐”一词在古代已有明确的语音和书写形式。

在古代文献中，“嘱咐”的含义主要指叮咛、吩咐或托付。例如，在《儒林外史》第五十四回中，聘娘嘱咐四老爷务必来，不要哄她老等著。此外，《楼梦》第四十回中，鸳鸯悄悄地嘱咐了刘姥姥一席话。这些例子展示了“嘱咐”在古代文学作品的应用，尤其是在人物对话中表达叮嘱和托付的情境。

“嘱咐”一词在古代文献中的使用情况和含义主要体现其作为叮咛、吩咐或托付的语境中。

如何区分“嘱咐”、“吩咐”和“叮嘱”的具体用法和语境？

“嘱咐”、“吩咐”和“叮嘱”这三个词语在汉语中都有指导或提醒的意思，但它们的用法和语境有所不同。

1. 嘱咐：
2. 含义：嘱咐通常指告诉对方应该或不应该做的事情，带有敦的意味。它可以用于长辈对晚辈、上级对下级或平辈之间。
3. 用法：嘱咐常用于表达长辈对晚辈的关心和期望，如父母在孩子出门前的叮嘱，或者老师对学生考试前的提醒。例如，“妈妈千叮咛，万嘱咐，让放学按时回家”。

4. 语气：嘱咐的语气较为温和，带有告诫劝勉的意味，不带强制性。

5. 吩咐：

6. 含义：吩咐意为口头指派或命令，带有强制性口气。
7. 用法：吩咐常用于正式场合或权威人物对下属的命令，如领导对员工分配任的命令，或者医生对护士的医嘱。例如，“医生吩咐卧床休息”。

8. 语气：吩咐的语气较为严肃，有时候可能带有命令的强制性。

9. 叮嘱：

10. 含义：叮嘱是指一再而三地告诉某人去做某事或注意某事，通常用于长辈对晚辈的关心和提醒，带有温和和爱的意味。
11. 用法：叮嘱常用于表达长辈对晚辈的关心和提醒，如父母对孩子出门的叮嘱，或者老师对学生考试前的提醒。例如，“妈妈出门前叮嘱孩子注意安全”。
12. 语气：叮嘱的语气比嘱咐重，带有反复叮咛的意思。

总结来说，“嘱咐”多用于长辈对晚辈的关心和期望，语气温和；“吩咐”则用于正式场合或权威人物对下属的命令，语气较为严肃；而“叮嘱”则用于反复提醒或叮咛，语气比嘱咐重。

在现代汉语中，“嘱咐”的同义词有哪些，它们之间的区别是什么？

在现代汉语中，“嘱咐”的同义词主要包括“吩咐”、“叮咛”、“托付”、“嘱托”和“交代”。这些词语在含义上与“嘱咐”相近，但具体用法和语境有所不同。

1. 吩咐：通常指长辈对晚的口头指示或命令，含有一定的权威性和强制性。例如：“父亲吩咐我一定要好好学习。”

2. 叮咛：强调反复提醒或嘱咐，常用于表达对某人的关心和提醒。例如：“妈妈叮咛我要注意安全。”

3. 托付：表示将某事或某人交给他人处理，带有信任和期望的意味。例如：“我把这个任托付给你。”

4. 嘱托：与“托付”相似，但更侧重于请求或拜托他人办事。例如：“她嘱托我办这件事。”

5. 交代：通常指把经手的事务移交给接替的人，也可以指嘱咐或交代某事。例如：“老师交代我们要认真完成作业。”

这些词语在不同语境下可以互换使用，具体选择应根据上下文来确定。

“嘱咐”在不同文化背景下的表达方式有何异同？

在不同文化背景下，“嘱”的表达方式确实存在显著的异同。以下是一些具体的例子：

1. 中西方文化中的嘱咐：
2. 在中国文化中，嘱咐通常用于表达关心和提醒，例如在看望长辈时带上水果或红包以表问候。这种行为体现了中国传统的礼仪和对长辈的尊重。

3. 相比之下，在西方文化中，嘱咐可能更多地体现在日常生活中，如医生嘱咐病人多吃冰激凌，或者老师嘱咐学生不要闹。这些嘱咐往往更注重个人健康和行为规范。

4. 跨文化交流中的误解：

5. 汉语中的询问式和嘱咐式在对外交往中常会引起西方人的误会甚至反。例如，当中国人在海外遇到文化冲突时，可能会因为不理解西方的寒暄语而引起尴尬的误会。

6. 反之，西方人在面对中国文化时也可能感到困惑。例如，安娜女皇对清朝使臣的跪拜大礼感到不解，认为这是无礼的行为。

7. 家庭与个人责任的文化差异：

8. 在美国文化，碧莉认为隐瞒病情是违法的，而大伯则用文化差异来解释，东方人更倾向于集体责任，不告诉奶奶是为了分担她的思想压力。这种差异映了东西方在处理家庭和个人责任方面的不同观念。

9. 医疗系统中的嘱咐：

10. 在美国，留学生李玲被告知如果生病了也不要轻易去医院，这反映了美国医疗系统中对个人自主权的重视。而在其他化背景下，可能更强调集体利益和家庭责任。

综上所述，“嘱咐”在不同文化背景下的表达方式不仅体现了各的文化价值观和礼仪习惯，还反映了跨文化交流中的潜在误解和冲突。

文学作品中“嘱咐”的象征意义和作用是什么？

在文学作品中，“嘱咐”具有丰富的象征意义和重要作用。首先，“嘱咐”常被用来表达人物之间的信任和期望，如在《红楼梦》中，邢夫人送至仪门前，又嘱咐了众人几句，眼看着车去了方回来。这种嘱咐不仅体现人物之间的深厚情感，还展示了他们对彼此的关心和期望。

其次，“嘱咐”在情节设置上也起到了关键作用。例如，在孙犁的小说《嘱托》中，夫妻二人短暂相见又匆匆别离的情节中，嘱咐凸显了人物彼此的爱和心，同时也彰显了他们爱国爱家的革命精神。这种嘱咐不仅推动了故事情节的发展，还深化了主题思想，突出了根据地人民互相理解支持、患难与共的精神。

此外，“嘱咐”在人物塑造上也有重要作用。在《红楼梦》中，曹雪芹通过嘱咐的情节，塑造了薛蟠的形象，使人物形象更丰满。这种嘱咐不仅展示了人物的性格特点，还反映了他们之间的关系和互动。

“嘱咐”在文学作品中具有多重象征意义和重要作用。