例句
1.这个新应用程序风行全球,成为了年轻人的新宠。
1. 风吹。
引
1. 臣闻天地顺动,则雷出为豫;圣人成功,则风行有节。
北周
《贺新乐表》
庾信
2. 电掣重轮走水车,风行千里献比闾。
清
《和
黄遵宪
2. 形容迅疾。
引
1. 电埽群孽,风行巴梁。
《后汉书·吴盖陈臧传赞》
3. 普遍流行;盛行。
引
1. 足下连国云从,宏论风行。
南朝 宋
《又释何衡阳书》
颜延之
2. 方今武功草偃,文教风行。
唐
《南海韦尚书启》
黄滔
3. 故缀数语亟劝其刊行问世,以期与海内诸公采择而力行之。将见孔孟之道风行海外,莫不尊亲。
清
《盛世危言序》
彭玉麟
4. 当时《生活》周刊风行海内外,声势日大。
《患难馀生记》第一章
邹韬奋
4. 形容德化广被。
引
1. 控驭五十州,风行数千里。
北周
《周柱国大将军长孙俭神道碑》
庾信
2. 伏惟尚书鹗立朝端,风行天下。
唐
《谢襄阳李夷简尚书委曲抚问启》
柳宗元
5. 风操品行。
引
1. 恺之入朝,在位者莫不仰其风行。
《后汉书·刘恺传》
“风行”一词在汉语中主要有两种含义:
盛行、普遍流行:指某种事物或现象一个时期内非常流行,通常指短时期的习惯、用法或式样。例如,“风行一时”形容某事物在短时间内极为流行。
形容迅速:常用来形容做事迅速果断,如“雷厉风行”,比喻行动迅速、果断。
“风行”还可以用于形容德化广被或风操品行,表示一种高尚的德行或品行受到广泛认可。在代文献中,“风行”也常被用来描述自然景象,如“风行天上”形容秋天天上的风景。
“风行”一词在不同语境下可以表示流行、迅速或德化广被等多重含义。
根据提供的信息,无法全面回答“风行一词的历史演变是如何的”这一问题。虽然有几条证据提到了“风行”一词的使用和含义,但些信息并不足以详细描述其历史演变过程。
成语“风行”的基本含义:根据,“风行”最早出现在《尔雅》中,意为“风气盛行”。后来逐渐演变为形容某种风气或事物在一定范围内的流行。例如,北周庾信在《周柱国大将军长孙俭神道碑》中使用了“风行数千里”来形容德化广被,唐代柳宗元在《谢襄阳李夷简尚书委曲抚问启》中使用了“风行天下”来形容风操品行。
“风行”在不同文献中的使用:提到,“风行”在古代文献中也用来形容事物的流行传播速度,如《文选.刘孝标.辩命论》和文明小史.第一七回》中的使用。
“风行”与其他成语的关系:总结了三个与“风”相关的成语:“行一世”、“风行一时”和“风靡一时”。其中,“风行一世”指一个时期在社会上盛行,“风行一时”形容事物在一个时期内非常盛行,“靡一时”则强调一时的流行。
“风行”在近代的使用:提到,“风行一时”是一个近代成语,出自清曾朴的《孽海花》第三回。
在现代汉语中,“风行”一词的应用确实有一些新的变化和扩展。以下是一些主要的变化:
网络语言的风行:随着互联网和社交媒体的普及,网络语言成为现代汉语的重要组成部分。网络流行语不增强了现代汉语的表现力,还弥补了传统语言在网络交际中的不足,使现代汉语更具活力。例如,“风行”在描述某些网络现象或流行趋势时,常常与网络用语结合使用,如“网络风行”、“流行语风行”等。
新词语的创造:现代汉语出现了许多新词语,这些新词语往往通过缩略、外来词的引入等方式产生,并迅速风行开来。例如,“一哥”一词在媒体中风行,其语义已呈泛化趋势,使用场合不断增多。这种现象表明,“风行”不仅限于传统意义上的广泛流行,还扩展到了新词语的创造和传播。
旧词语的活力再现:一些旧词语在现代汉语中重新获得活力,并在特定语境下风行。例如,“风行草靡”、“风行雷厉”等成语在现代汉语中仍然被广泛使用,用来形容强大的势力或迅速的行动。
全球化的影:全球化使得一些外来词汇和文化现象在中国风行。例如,现代诗的流行、宗教与科学的关系、全球化对发展中国家的影响等,这些现象都通过“风行”一词来描述。
社会现象的反映:现代流行语往往反映了社会现状和民众的真实心态。例如,某些社会现象或文化趋势在短时间内风行,成为社会关注的焦点。这种现象说明,“风行”不仅描述语言现象,还反映了社会动态。
现代汉语中“风行”一词的应用不仅限于传统的广泛流行,还扩展到了网络语言、新词语的创造、旧词语的重新使用以及全球化带来的新现象等多个方面。
在古代文学作品中,“风行”一词有多种具体应用,以下是一些例子:
《易经·涣》 :“象曰:风行水上,涣。” 这句话比喻文章自然流畅,不矫揉造作。明·李贽在《杂说》中提到:“风行水上之文,决不在於一字一句奇。” 意思是文章的自然流畅胜过字句的奇巧。
《后汉书·吴盖陈臧传赞》 :“电埽群孽风行巴梁。” 这里形容迅疾,表示迅速扫除邪恶势力。
南朝宋·颜延之《又释何衡阳书》 :“足下连国云从,宏论风行。” 这里表示宏大的议论或思想广泛传播。
唐·黄滔《南海韦尚书启》 :“方今武功草偃,文教风行。” 这里表示武功和文教广泛传播。
清·黄遵宪《和钟西耘庶常德祥津门感怀诗》 :“电掣重轮走水车,风行千里献比閭。” 这里形容迅速传播或影响广泛。
“风行”一词在不同语境下有以下几种具体含义:
例如:“风行一时”形容某事物在一个时期里极其盛行,像风吹倒草木一样。
迅速:
例如:“雷厉风行”形容行动迅速有力。
诏令风行般迅速:
在历史文献中,“风行”有时也用来比喻诏令如风行般迅速。例如,“巽令风行”一词来源《易经·说卦》中“巽为风”的说法,比喻诏令如风行般迅速。
比喻事物的广泛影响:
“风行”还可以用来比喻事物的广泛影响。例如,“风行草堰”中的“风行”就是指德化广被的意思。
与“风靡”区别:
“风行”一词在不同语境下可以表示普遍流行、迅速、诏令如风行般迅速以及事物的广泛影响等含义。
在提供的搜索结果中,并没有直接证据表明“风行”一词在其语言或文化中有相似的表达。然而,我们可以从中找到一些线索,这些线索虽然没有直接回答问题,但提供了“风行”一词的英文翻和近义词,这可能间接表明在英语中存在相似的表达。
中提到“风行一时”可以翻译为“be popular for a while”,这表明在英语中“一时流行”或“短暂流行”的概念与“风行一时”相似。中也提到了“流行”的近义词包括“风行”,并且给出了“流行”的英文翻译“fashion in vogue”、“prevalent”、“fashionable”、“popular”。这些翻译和近义词表明,在英语中,“流行”或“短暂流行”的概念与“风行”相似。
因此,虽然没有直接证据表明“风行”在其他语言或文化中有完全相同的表达,但我们可以推断,在英语中,“流行”或“短暂行”的概念与“风行”相似,这可能意味着在其他语言或文化中也有类似的表达。