萧瑟

1.萧瑟常用意思: 模拟风吹树木的声音。

例句 1.风一吹，屋子前面那棵白杨的树叶萧瑟作响。

2.萧瑟常用意思: 形容冷落；凄凉。

例句 1.冬季的海边游人稀少，满目一片萧瑟。

萧瑟引证解释

1. 形容风吹树木的声音。

引 1. 长松千树风萧瑟，仙宫去人无咫尺。 宋 《仙都山鹿》诗 苏轼
2. 红衣缥缈，清风萧瑟，半醉岸乌巾。 元 《太常引》词 许有壬
3. 靠左偏前是一棵直挺挺的白杨，树叶在上面萧瑟作响。 《原野》第三幕 曹禺

2. 凋零；冷落；凄凉。

引 1. 悲哉！秋之为气也。萧瑟兮，草木摇落而变衰。 《楚辞·九辩》
2. 靡靡逾阡陌，人烟眇萧瑟。 唐 《北征》诗 杜甫
3. 你秋色将临，能无萧瑟之感。 明 《龙膏记·传情》 杨珽
4. 秋给北平的城郊带来萧瑟，使它变成触目都是秋色，一点也不像一个大都市的外围了。 《四世同堂》四三 老舍

3. 稀疏。

引 1. 萧瑟两鬓吾能髡，逢迎侯伯转觉贵。 唐 《使南海道长沙题道林岳麓寺》诗 唐扶

萧瑟是什么意思

“萧瑟”是一个汉语词语，拼音为“xiāo sè”，具有多重含。首先，“萧瑟”是一个拟声词，常用来形容风吹树叶时发出的声音，如“秋风萧瑟”。其次，“萧瑟”也可形容环境的冷清、凄凉或寂寞的状态，如“寂静冷清”。此外，“萧瑟”还用来描述草木凋零、稀疏的景象。

在文学作品中，“萧瑟”常被用来营造一种幽静、深远的意境，表达一种凄凉、冷清的情感。例如，在曹操的《观沧海》中，“萧瑟”不仅指秋风的声音，还象征着秋天带来的凄凉和冷清。

总之，“萧瑟”一词在汉语中具有丰富的含义，既可以描述自然景象中的声音，也可以表达情感上的冷清和凄凉，是汉语中一个富有表现力和象征性的词汇。

萧瑟在古代文学中的具体应用和例子是什么？

在古代文学中，“萧瑟”一词具有丰富的含义和广泛的应用。它主要用来形容风吹拂树木发出的声音，以及冷落、凄凉的情感状态。

1. 自然景象的描绘：
2. 在曹操的《步出夏门行》中，有“秋风萧瑟”的描写，生动地表现了秋天的凉意和树木摇曳的景象。
3. 杜甫的《北征》中也有类似的使用：“靡靡踰阡陌，人烟眇萧瑟”，描绘了荒凉的农村景象。

4. 宋玉的《九辩》中提到“草木摇落而变衰”，通过草木的凋零来表达秋天的萧瑟之感。

5. 情感表达：

6. 苏轼的《仙都山鹿》中使用“长松千树风萧瑟”，不仅描绘自然景象，还带有一种寂寞凄凉的情感。

7. 曹丕的《燕歌行》中也有“秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜的描写，表达了秋天的寒冷和万物凋零的悲凉。

8. 其他文学作品中的应用：

9. 在晏殊的《无题·油壁香车不再逢》中，“萧瑟”同样被用来描绘秋天的冷清和凄凉。
10. 杜甫的《登高》中也有“无落木萧萧下，不尽长江滚滚来”的描写，通过落叶的声音与江水的流动相对应，营造出一种深沉的秋意。

“萧瑟”在古代文学中常用于描绘秋天的自然景象和表达内心的寂寞、凄凉情感。

萧瑟一词的历史演变过程是怎样的？

“萧瑟”一词的历史演变过程可以追溯到古代，并经历了从具体事物到象情感的转变。

“萧”的本义是艾蒿，一种香草。《说文解字》中提到：“萧，艾蒿也。从艸肃声。”。然而，在先秦时期，“萧”就已经有了“萧条”的含义，如宋玉在《九辩》中所写：“悲哉，秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”。这表明“萧”在古代已经具有了描述凄凉、冷清之。

“瑟”的本义是拨弦乐器，如《说文》所述：“瑟，庖牺所作弦乐也。”。后来，“瑟”被引申为形容声音，尤其是轻微的声音或颤抖，如唐代诗人白居易在《琵琶行（并序）》中所描述的“秋风瑟瑟”

“萧瑟”这个组合词最早是用于拟声词，更接近描述风吹动树叶的声音，即“悉”之音。随着时间的推移，“萧瑟”逐渐引申为凄凉冷清之意，成为形容环境悲凉、声音轻微的词语。

在现代汉语中，萧瑟的含义有哪些新的发展或变化？

在现代汉语中，“萧瑟”一词的含义有了一些新的发展和变化。传统上，“萧瑟”主要用来形容风吹树叶的声音，以及环境冷清、凄凉状态，如“秋风萧瑟”。然而，在现代汉语中，“萧瑟”的使用场景和含义已经扩展到更多领域。

“萧瑟”不仅限于自然景观的描述，还被用来表达一种情感状态或心理感受。例如，在文学品中，“萧瑟”常用来描绘一种寂寞、凄凉的情感氛围，如苏轼的诗句“回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴”，表达了对人生挫折的达观态度。这种用法使得“萧瑟”不仅仅是一个形容词，更是一种情感的载体。

此外，“萧瑟”在现代汉语中也常用于比喻和象征意义。例如，在某些诗歌和文学作品中，“萧瑟”可以象征着岁月流逝、青春不再的主题，如苏轼的《浣溪沙》中提到的“昏时分，萧瑟的雨声中，杜鹃鸟的凄切鸣叫”，表达了对人生短暂的感慨。

值得注意的是，“萧”在现代汉语中的使用并不局限于传统的自然景观描写，还可以用于描述社会现象或个人心理状态。例如，在一些现代文学作品中，“萧瑟”用来形容一种社会环境的冷清和凋敝，反映了现代社会中人们内心的孤独和无助。

萧瑟与其他类似词汇（如萧条、凄凉）在使用上有何区别和联系？

“萧瑟”与其他类似词汇如“萧条”和“凄凉”在使用上有一定的区别和联系。首先，从词义上看，“萧瑟”主要指风吹树木的声音，也可以形容环境的冷清、凄凉或孤独的情感状态。它常用于描绘秋天的景象，如风吹动树叶发出的声音，以及由此带来的寂寞凄凉的感觉。

相比之下，“萧条”则更多地用来形容一种寂寥冷落的氛围，通常指草木凋零、万物萧条的状态。此，“萧条”还可以用于描述经济上的衰退或萎缩，例如经济萧条。因此，“萧条”不仅限于自然环境的描述，还扩展到了社会经济领域。

“凄凉”则更侧重于表达一种内心的悲伤和孤独感，通常用来形容人的心理状态或环境的悲凉。例如，在文学作品中，凄凉常用来渲染一种悲痛、孤独的氛围，使读者感受到角色内心的痛苦和无奈。

尽管这些词汇在某些情况下可以互换使用，但它们各自强调的重点有所不同。“萧瑟”侧重于声音和环境的冷清；“萧条”侧重于寂寥和凋敝；而“凄凉”则侧重于内心的悲伤和孤独感。

萧瑟在不同文化背景下的解和表达有何异同？

“萧瑟”一词在不同文化背景下的理解和表达存在显著的异同。在中国文化中，“萧瑟”通常与秋天的凄凉景象相关联，象征着自然界的凋零、冷落和凄凉，同时也常被用来描绘人的孤独和衰败状态。例如，在曹操的《观沧海》中，“秋风萧瑟，洪波涌起”不仅描绘了秋风的猛烈和秋天的萧瑟景象，还通过对比“洪波涌起”来表现一种内敛的凄凉与外放的雄壮。

此外，“萧瑟”在文学作品中也常用于表达复杂的情感和哲理。例如，杜甫的《茅屋为秋风所破歌》中描述了秋风的猛烈和秋天的萧瑟景象，而老舍在《四世同堂》中则描绘了北平城郊被秋色覆盖后的萧瑟景象。这些文学作品中的“萧瑟”不仅限于自然景观，还反映了人的情感和社会现象。

在翻译过程中，“萧瑟”一词的表达也会因文化差异而有所不同。例如，许渊冲在翻译苏轼诗词时，将“萧瑟处”翻译为“dreary beaten track”，用以形容道路的沧桑和艰辛，传递了诗句中的哀伤情绪。然而，这种翻译方式可能无法完全传达原文中“萧瑟”的多重意象和情感深度。