例句
1.酒店一般在客人办理退房手续时返还相关定金。
2.我们建议把废旧电池返还给生产厂商。
1. 回返;回归。
引
1. 愿二国信使往来不绝。此信返还,愿赐一使,具宣圣命,备敕所宜。
《梁书·诸夷传·中天竺》
2. 退还;归还。
引
1. 为此各镇所馈,一概返还,单单收这一个美人。
《石点头·玉箫女再世玉环缘》
3. 回复。
引
1. 但老者必须向童年返还,足见人人所景仰的还是自己的青春。
《沸羹集·我如果再是青年》
郭沫若
“返”字在汉语中具有多种含义和用法。其基本含义是“回归”或“返回”,源自古代汉语中的“反”,形声字,从辵,反声。在古代文献中,“返”常用于表示回归、返回、归还、更换等含义。
具体来说,“返”字可以表示以下几种意思:
回归、返回:例如,“返航”指船只返回原地,“返校”表示学生回到学校。
归还:如“返还”指将某物归还给其原主,例如法律或合同关系中,一方因不当得利或合同履行不完全,另一方有权要求返还已取得的收益。
更换:例如,“返工”指重加工不合格的产品。
违反:在某些语境下,“返”字也可以表示违反,如“返倒”意为违逆、抗拒。
此外,“返”字在现代汉语中还保留了其本义,常用于表达回到原来的状态或位置,比如“返乡”表示回到家乡。在不同的语境下,“返”字可以表达从新位置或状态返回原位或原状的过程,如“返回工作场”、“函数返回值”等。
在法律领域,“返”字也有特定的含义,例如土地征收返还,是指国家为了公共益的需要,按照相关法律法规程序将农民集体所有的土地转化为国有土地,并依法补偿和安置。
“返”字多义性和广泛的应用使其在日常生活中和专业领域中都非常重要。理解其不同语境下的含义有助于更好地运用这一词汇。
“返”字在古代文献中的具体用法和例子可以从多个方面进行详细解析。我们可以看到“返”字在古代文献中具有丰富的含义和多样的用法。
在《商书》中有“祖甲返”的记载,这是“返”字在古代文献中的使用。
引申含义:
“返”字也可以表示更换,如“返瑟而弦”。
通假用法:
“返”字在古代文献中还通“反”,表示违反的意思。例如,在《商书》中提到“祖甲返”,在《春秋传》中提到“返从彳”。
其他用法:
在晋陶渊明的《归园田居》中表达了“久在樊笼里,复得返自然”的心境。
例句和成语:
综上所述,“返”字在古代文献中的用法非常丰富,不仅限于回归、返回的基本含义,包括归还、更换、违反等多种含义。
在法律领域,“返”字的特定含义和应用主要体现在物权法中,特别是在处理代位物的问题上。代位物是指原物因灭失而取得的保险金、赔偿金或补偿金等货币形态的变体物。根据物权法的相关规定,如果代位物的现在的占有人并非物权人,那么就有必要进行回转归还,即“返还”。
此外,在法律程序中,“return”也指法院官员如治安官将法院命令的服务(如传票传票)带回法庭的行为,并通常伴随着详细的报告,记录了与服务过程相关的活动。这种“return”在确保所有必要方得到适当通知方面至关重要。
“返工”在现代汉语中的具体应用场景和例子包括以下几个方面:
工程项目的返工:在建筑工程中,如果某个工程部位不符合质量要求,需要重新制作或施工。例如,杜鹏程《在和平的日子里》中提到的桥墩必须返工。
学术与研究领域:
科研项目:在科研项目中,如果实验结果不准确,需要重新进行实验。例如,某研究项目因数据错需要返工。
日常生活中:
工作中返工:在工作中,如果某个项目没有按照计划完成,需要重新开始。例如,一个项目需要返工。
特定行业术语:
服装行业:在服装生产中,如果某件衣服不符合质量要求,需要重新制作。
粤语中的使用:
搜索结果并没有直接提及“返倒”这一表达在历史文献中的出现频率及其背景。然而,我们可以从中找到关于“return”一词的起源和演变的信息,这可能与“返倒”有间接关联,因为“返倒”在中文中可能指的是某种形式的“返回”或“倒退”。
指出,“return”一词最早出现在14世纪末,意为“返回某个地方或状态的行为”,以及“选举结果的正式或官方报告”。这个词汇源自盎格鲁-法语的“retorn, retourn”,古法语的“retorne, retourne”,并进一步追溯到中世纪拉丁语的“returnum”。这表明“return”一词在历史上的使用频率较高,尤其是在描述物理位置的移动和政治过程的结果报告方面。
然而,关于“返倒这一具体表达,搜索结果中没有提供直接证据。因此,我们不能直接从中得出“返倒”在历史文献中的出现频率及其背景。
汉字“返”在不同语境下有多种含义,主要包括回归、归还、更换和违反等。以下是这些含义的详细解释:
回归:这是“”的基本含义之一,表示回到原来的地方或状态。例如,“返航”指的是飞机返回出发地,“返工”则指重新进行工作以纠正错误。
归还:在法律和日常生活中,“返”常用于表示将物品或财产归还给原主。例如,“返还”就是指把东送回给原来的主人。
更换:在某些情况下,“返”可以表示更换或替换例如,“返嘴”可能指更换口中的物品,如杯子或餐具。
违反:在法律语境中,“返”有时用于描述违反规定或法律的行为。例如,“返倒”可能指违反法律或规则。