词典

好手的意思

hǎo shǒu

好手

拼音hǎo shǒu

1.好手常用意思: 技艺精湛或能力强的人。

词性名词
近义词 内行 , 熟手 , 老手 , 能手 , 高手 , 妙手
反义词 庸才

例句 1.他可是管理企业、培训员工的一把好手!
2.他是个电脑好手,各种操作都难不倒他。

好手引证解释

1. 精于某种技艺的人;能力很强的人。

1. 画师亦无数,好手不可遇。 唐 《奉先刘少府新画山水障歌》 杜甫
2. 《枫香》一调妙入玄,好手正可羞红莲。 明 《夜饮丁二侃宅听琵琶》诗 高启
3. 这媳妇我一看就相中了!又精神,又实在,又泼辣,又能干,你瞧吧,准是把过日子的好手儿。 《大刀记》开篇十三 郭澄清

2. 好手段;好本事。

1. 不顾他心怨,唯言我好手。 唐 《诗》之二六 拾得
2. 却笑英雄无好手,一篙春水走曹瞒。 宋 《满江红》词 姜夔
3. 那婆娘要逞好手,又去知县行说了,定要把雷横号令在勾栏门首。 《水浒传》第五一回


好手是什么意思

“好手”一词在中文中通常指技艺精良、能力高强的人。这个词可以用来形容在某方面表现出色的人,无论是技能上的精通还是在某种特定领域的能力出众。例如,在古代文学作品中,“好手”常用于描述技艺超的画师、琵琶演奏者等。

具体来说,“好手”可以指代某种技艺的精通者,也可以指有好手段或好本事人。在现代汉语中,“好手”常用于形容能够胜任某项工作或技能的人,如《水浒传》中的雷横就是被描述为“好手”的人物。

“好手”的近义词包括“高手”、“能手”、“老手”、“妙手”、“内行”、“熟手”、“在行”等。这些词汇都表达了类似的意思,即在某方面具有很高的技能或能力。

在英语中,“好”可以翻译为“expert”或“professional”,而在德语和法语中则分别对应“Experte”和“expert”或“professionnel”。

“好手”是一个用来赞美某人在特定领域或技能上表现出色的词语,强调其技艺的精湛和能力的出众。

“好手”一词的历史起源和演变是什么?

根据提供的信息,无法回答关于“好手”一词的历史起源和演变的问题。我搜索到的资料中没有直接涉及“好手”一词的详细历史背景或演变过程。

在不同文化中,“好手”或其近义词的表达方式有哪些差异?

在不同文化中,“好手”或其近义词的表方式确实存在差异。以下是一些具体的例子:

  1. 齐鲁文化中的“好手”: 在齐鲁文化中,鲁国人更注重道义,出过许多道德圣贤和文章好手。这表明在鲁文化中,“好手”不仅指技艺高超的人,还强调其道德品质和文章造诣。

  2. 英语中的“in good hands”: 这个短语表示某人或某物处于有能力或安全的照顾下。例如,如果你的房地产经纪人是迈克,那么你肯定是在他的好手上,因为他是在行业中最好的。这个表达强调了能力和安全。

  3. 意大利手(Fine Italian Hand): 这个短语描述了一种书写风格,指的是从意大利传入英国的书写风格,被认为优之前的哥特式或旧英语书写风格。这种表达方式在西方文化中用于形容书写技巧的优雅。

  4. 韩国和婆罗洲文化中的手势: 在韩国和婆罗洲文化中,拇指向上表示“好”或“OK”,而拇指向下则表示“坏”或“低估”。这种手势在不同文化中的含义有所不同。

  5. 孟加拉国的手势文化: 在孟加拉国,右手被认为是好手,用于吃饭和播种。农民在撒种子或肥料时,会用右手在左髋上方的 dhama 或篮子上方左右划动。这种手势体现了右手在日常生活中的重要性。

  6. 英语和汉语中的“手”意象: 在英语和汉语中,“手”意象的使用也有所不同。例如,在英语中,“a hired hand on the farm”(农场上的雇工)和“a ranch hand”(牧场工人)等表达方式强调了特定工作的执行者。而在汉语中,“选手(player)”、“能手(dab hand)”、“拖拉机手(tractor driver)”等表达式也有类似的含义。

  7. NBA选秀中的称呼差异: 在NBA选秀中,状元、探和榜眼的称呼体现了中美两国文化差异。在美国,这些称呼分别对应NO.1 pick in the draft、NO.2 pick in the draft和NO.3 pick in the draft。

“好手”在现代汉语中的使用频率和场景有哪些变化?

根据提供的信息,无法全面回答“好手”在现代汉语中的使用频率和场景的变化。然而,可以从我搜索到的资料中提取一些相关信息。

  1. 词语含义和使用场景
  2. “好手”一词源自古代汉语,意指精于某种技艺能力强的人。在现代汉语中,该词仍然用于形容某人在特定领域的卓越才能。
  3. 例如,在《水浒传》中,“好手”一词用于描述技艺高超的女性角色。

  4. 近义词和反义词

  5. “好手”的近义词包括能手、老手、高手、妙手、内行、熟手、在行。
  6. 其义词为“庸才”,意指能力平庸的人。

  7. 文化背景

  8. 该词最早见于唐代杜甫的《奉先刘少府新画山水障歌》中:“画师亦无数,好手不可遇”。

  9. 现代使用

  10. 在现代汉语中,“好手”仍然被广泛使用,尤其是在描述某人在特定领域具有高超技艺或能力时。
  11. 例如,孙斯倩在文章中提到,“一把好手”是一个惯用语,意指在某方面技艺高超的人。

如何区分“好手”、“高手”、“能手”等词汇在具体语境中的细微差别?

具体语境中区分“好手”、“高手”和“能手”等词汇的细微差别,可以从以下几个方面进行分析:

  1. 技能水平和评价
  2. 好手:通常指在某项技能或工作上表现出色的人,但不一定达到顶尖水平。例如,周立波在《张润生夫妇》中提到的黎淑,她是一位养猪的能手,体气和脾气都很好。
  3. 高手:特指在某一领域拥有高超技术,超越多数人的个体。例如,武林高手或游戏高手。
  4. 能手:指对某项技能或工作特别熟练的人,不一定与他人比较,也不仅限于人。例如,帮忙做家务的人或厨房小能手。

  5. 使用场景

  6. 好手:常用于描述在某项技能或工作上有较高评价的人,但不一定达到“能手”的程度。例如,游泳好手或烹调好手。
  7. 高手:多用于描述在特定领域或技能上具有卓越能力的人,如情场高手、填词高手、空手道高手等。
  8. 能手:广泛应用于描述在某项技能或工作上表现出色的人,不限于人。例如,织布能手、打字能手。

  9. 近义词和反义词

  10. 好手:近义词包括内行、熟手、老手。
  11. 高手:近义词包括妙手、能手、老手、好手。
  12. 能手:近义词包括专家(expert)专业人员(specialist)、熟练的(skilled)、人才(talent)和大师级人物(master)。

  13. 文化背景和历史渊源

  14. 好手:源自唐代诗人白居易的《琵琶行》,意指对某项技能或工作特别熟练的人。
  15. :出自晋代陆云的《与兄平原书》,形容精通诗文写作或某种技艺的人。
  16. 能手:同样源自唐代诗人白居易的《琵琶行》,意指对某项技能或工作特熟练的人。

“好手”一词在古代文学作品中的应用案例有哪些?

我们可以找到几个古代文学作品中“好手”一词的应用案例:

  1. 花蕊夫人:在唐代,前蜀开国皇帝的妃子花蕊夫人以创作《宫词》而闻名。她被认为是写作《宫词》的好手,她的作品记录了宫廷活中的各种琐事,展现了宫廷女性的视角和性情。

  2. 杨慎:明朝三大才子之首杨慎以其卓越的文学成就而著称。清初王夫之称杨慎为“千古第一诗人”,并称他为“诗词说历史”的一把好手。

  3. 张宇初:明初道教思想家、文学家张宇初的诗文别集《岘泉集》收录了大量诗歌,数量位居明代道教诗人之首。王夫之称张宇初为“国初第一好手”,钱谦益称其“五言古诗意匠深秀,有三谢、韦、柳之遗响”。

  4. 马瑞芳:山东大学教授马瑞芳在研究和讲解《聊斋志异》方面有很高的造诣,她被认为是处理难题的好手,并且在小说、散文和学术研究方面都是一把好手。