词典

时兴的意思

shí xīng

时兴

拼音shí xīng

1.时兴常用意思: 流行一时的。

词性形容词
近义词 入时 , 时髦 , 流行 , 摩登
反义词 过时 , 落后

例句 1.这种面料曾经风靡一时,现在不时兴了。
2.隋唐时期最时兴的女子衣裳是襦裙。

2.时兴常用意思: 一时流行。

词性动词
近义词 时行
反义词 落伍

时兴引证解释

1. 犹入时。

1. 〔八戒〕见他头上戴一顶一尺二三寸高的篾丝䯼髻,甚不时兴。 《西游记》第八二回

2. 一时流行;一时流行的。

1. 用眼看时,生得如何,但见:眉粗眼大,胖面肥腰,插一头异样钗环,露两臂时兴钏镯。 《水浒传》第四九回
2. 昨日新做两件汗衫,绣了时兴花样。 清 《凰求凤·悟奸》 李渔
3. 据说那是重庆最时兴的打扮。 《工作着是美丽的》三四 陈学昭
4. 革命革得开通啦,大地方时兴男女自由。 《红旗谱》三九 梁斌


时兴是什么意思

“时兴”一词在汉语中主要有以下几种含义:

  1. 一时流行或时髦:这是“时兴”最常见的含义,指的是某一事物在特定时内非常受欢迎或流行。例如,“这款衣服很时兴”表示这件衣服是当前流行的款式。

  2. 当前流行的风尚或趋势:在时尚界,“时兴”常用来描述当前流行的风格或潮流。例如,“最近,户外运动变得很时兴”表示户外运动是当前非常热门的活动。

  3. 短暂的流行现象:有时,“时兴”也可以指某一事物在短时间内迅速流行,但可能很快就会过时。例如,“前些年忽而时兴牛仔服,忽而时兴羽绒服”。

  4. 与“时髦”相关:虽然“时兴”和“时髦”有相似之处,但“时髦”更侧重于新颖和符合潮流,而“时兴”则强调一时的流行。

  5. 时代更替中的流行:在某些语境下,“时兴”还可以表示一种随着时代变迁而兴起的现象或趋势。

“时兴”主要用来描述某一事物在特定时间内受到欢迎或流行的状况,通常带有短暂性和时尚性的特点。

根据提供的信息,无法全面回答“时兴一词的历史演变是如何的”这一问题。然而,可以从部分证据中提取些相关信息:

  1. 时兴的定义和使用
  2. “时兴”一词现代汉语中通常指当前流行的、时髦的事物或现象。例如,在《当前流行语:年度十大流行语盘点》中提到,时兴语是社会变迁和文化潮流的产物,反映了特定时期的社会心态和价值观。
  3. 在《潮流与时尚的关系》中,时髦与潮流被提及,时髦(fashion)一词最早由《vogue》杂志于1946年使用,而时兴则与时髦、潮流等词汇紧密相连。

  4. 时兴的来源和演变

  5. 在音乐礼俗的当代传承》中提到,“时调”一词最早出现在明代李开先的《词谑》中,意指时兴的曲调、音调。明万历年间(1573—1620),沈德符的《万历野获编》中也有“时尚小令”的记载,这些曲牌源于元人小令,逐渐流行于燕赵地区,并最终成为人人喜爱的时尚曲调。

  6. 时兴与社会变迁的关系

  7. 在潮流一词的时代内涵》中提到,潮流的概念起源于20世纪初的工业化与消费主义兴起,商品的大量生产和广告宣传催生了对新事物的狂热追求。表明时兴一词与社会变迁密切相关,反映了社会文化的动态变化。

在不同文化中,“时兴”一词的含义有何差异?

根据提供的信息,无法回答问题“在不同文化中,‘时兴’一词的含义有何差异?”。

“时兴”与“髦”在使用场景上有哪些具体的区别?

“时兴”与”时髦”在使用场景上有一些具体的区别:

  1. 定义和含义
  2. “时髦”(時髦)通常指在某一时段或特定群体中流行或受追捧的风格或趋势。它强调的是某种风格或趋势的流行程度,通常与时尚潮流、个人风格和文化趋势相关
  3. “时兴”则更多地用于描述某事物在特定时间内的流行状态,通常指一种短期、即时的流行趋势。它更侧重于当前的流行现象,而不是长期的时尚趋势。

  4. 使用场景

  5. “时髦”常用于描述个人着装、办公室装饰、询问他人打扮、讨论名字选择以及对早教班的看法等场景。例如,上海女性对时尚的重视,以及她们在购买时髦衣物和配饰时的消费习惯。
  6. “时兴”则更多地用于描述某些特定事物或现象的流行状态,如某种新产品的流行、某种生活方式的流行等。例如,描述一种新产品的流行程度或某种生活方式的流行情况。

  7. 语境和搭配

  8. “时髦”在英语中可以翻译为”vogue”、”fashionable”、”stylish”或”in vogue”,常用于描述时尚潮流、服装风格、社会现象等。
  9. “时兴”在英语中没有直接对应的词汇,但可以通过描述其流行程度来表达,如使用”fashionable”、”trendy”等汇来描述其流行状态。

  10. 心理和社会影响

  11. “时髦”强调的是跟随时尚潮流或具有时尚风格的人或事物,通常与追求时尚、展示个性相关。
  12. “时兴”则更多地与社会现象和短期流行趋势相关,可能涉及更多的人群和更广泛的社会背景。

综上所述,”时髦”更侧重于个人风格和时尚潮流的描述,而”时兴”则更侧重于短期流行现象的描述。

代社会中,“时兴”现象对消费者行为有何影响?

在当代社会中,“时兴”现象对消费者行为产生了显著影响,主要体现在以下几个方面:

  1. 追求时尚和个性化: 当代消费者,尤其是年轻人,越来越注重追求时尚和个性化。他们通过购买时髦的衣服、鞋子、玩具等商品来满足自己的需求,而不是为了取悦他人。这种消行为从被动转向主动,不再迎合别人的眼光和感受,而是为了自我满足。

  2. 时令消费的兴起: 时令消费成为一种新的消费趋势,尤其是在传统节日如端午节期间。消费者通过购买时令商品(如粽子、月饼大闸蟹等)来表达对传统文化的认同和对生活的诗意追求。这种消费不仅满足了口腹之欲,还体现了对传统文化的尊重和传承。

  3. 国潮文化的推动: 国潮文化的兴起也促进了时令消费的发展。消费者对具有民族传统美学意义的商品产生了浓厚兴趣,这些商品不仅满足了生活精细化、精致化的需求,还成为身份、文化与精神认同的符号。这种趋鼓励了创意者和品牌商开发更多符合消费者文化与精神渴求的产品。

  4. 社交媒体的影响: 交媒体在推动“时兴”现象中发挥了重要作用。通过社交平台的放大效应,时令消费和时尚趋势迅速传播,成为大众风潮。商家通过快速响应社交平台上的热点,推出时令产品和服务,吸引了大量消费者。

  5. 经济环境的影响: 经济环境的变化也影响了消费者的时尚选择。例如,在经济衰退的背景下,男性消费者在服装消费上的支出增加,而女性消费者则减少了服装消费。这种变化反映了消费者对流行趋势的不同态度和需求。

  6. 消费陷阱的风: 尽管“时兴”现象带来了许多积极影响,但也存在消费陷阱的风险。一些商家通过限时优惠、今日特卖等略,利用消费者的“怕错过”心理,诱导他们进行冲动购物。这种策略虽然短期内可能带来销售增长,但长期来看可能会导致消费者的经济负担。

“时兴”现象在当代社会中对消费者行为产生了深远影响,既促进了个性化和文化认同的消费趋势,也带来了消费陷阱风险。

如何区分“时兴”和“持久流行”的概念?

我们可以区分“时兴”和“持久流行”的概念如下:

  1. 时兴
  2. 定义:时兴是指某一时期内被广泛接受或推崇的行为或物品,强调的是时间性和即时性。
  3. 特点:时兴的事物或行为通常具有短暂的热度,迅速传播并引起广泛关注,但其生命周期较短。例如,当前非常流行的手机型号或某款服装风格可能在短时间内大受欢迎,但很快会被新的趋势所取代。
  4. 例子:时兴穿跑鞋、时兴的流行音乐或舞蹈等。

  5. 持久流行

  6. 定义:持久流行是指那些在较长时间内持续受到欢迎的事物或行为,它们往往具有更深远的社会影响和文化价值。
  7. 特点:持久流行的事物或行为不仅在短时间内引起关注,而且在较长时间内保持其吸引力影响力。它们可能代表一种社会价值观或文化趋势,不会轻易被新的潮流所取代。
  8. 例子:健康饮食、环保意识、经典服装风格等都是持久流行的代表。

区分方法:

  • 时间跨度:时兴的物通常在较短时间内达到高峰,而持久流行的事物则在较长时间内保持其影响力。
  • 传播范围:时兴的事物往往通社交媒体等快速传播,而持久流行的事物则可能通过更广泛的社会和文化渠道传播。
  • 社会影响:时兴的事物可能只在特定群体中流行,而持久流行的事物则对整个社会或多个行业产生深远影响。

结论:

时兴和持久流行的主要区别在于时间跨度、传播范围和社会影响。时兴的事物具有短暂的热度和即性,而持久流行的事物则在较长时间内保持其吸引力和影响力。