词典

衷心的意思

zhōng xīn

衷心

拼音zhōng xīn

1.衷心常用意思: 发自内心的。

词性形容词
近义词 由衷 , 诚心 , 至心
反义词 虚伪 , 虚假
例词衷心祝愿
例词衷心感谢

例句 1.我们的老校长受到了全校师生的衷心爱戴。
2.对即将转学的同学,我们献上了衷心的祝福。

衷心引证解释

1. 内心;心中。

1. 孙权以妹妻先主,妹才捷刚猛,有诸兄之风,侍婢百余人,皆亲执刀侍立。先主每入,衷心常凛凛。 《三国志·蜀志·法正传》
2. 〔叟〕跳上船来,揖损曰:“子衷心有何不平之事?” 唐 《剑侠传·虬发叟》 段成式
3. 她也同情怜惜着愫姨嘤嘤隐泣时发自衷心的哀痛。 《北京人》第一幕 曹禺
4. 他对祖国的解放,衷心表示欢迎。 《我在仰光的时候》 艾芜
5. 想到这里,他以衷心敬佩的心情,高高地竖起大姆指说:“朝鲜妇女,大大的好!” 《东方》第四部第二一章 魏巍


衷心是什么意思

“衷心”一词在中文中主要有两种含义:

  1. 无保留地、忠实和热情的态度:这个词常用来形容一个人对某事或某人表现出全心全意、忠诚和热情的态度。例如“他衷心地支持这个项目”表示他对项目的坚定支持和热情参与。

  2. 发自内的、真心的情感:这个词也可以表示一种出自内心的情感,即真心实意地表达对某人或某事的感激、祝福或爱戴。例如,“我衷心感谢你的帮助”表示发自内心的感激之情。

“衷心”一词通常用于表达一种真诚、无保留情感或态度,无论是对某人的支持、对某事的热爱,还是对某人的感激之情,都可以用“衷心”来形容。

“衷心”一词的历史起源是什么?

“衷心”一词的历史起源可以追溯到《易经·系辞上》中的“诚者,之道也;诚之者,人之道也。”的说法。这个词语的出现于古人对“衷”的理解,即认为“衷”是指人体的心脏,而心脏代表了人的感情和意志。因此,“衷心”便成为了表示真心实意的词语。

此外,在国语辞典中,“衷心”被解释为出自内心的情感表达,例如“我们衷心祝福她有个美满的婚姻”。这进一步说明了“衷心”一词在历史上的使用场景和含义。

在不同文化中,“衷心”表达的情感有何异同?

在不同文化中,“衷心”表达的情感存在著的异同。以下从几个方面详细探讨这些差异和相似之处:

1. 文化背景对情感表达的影响

个体主义文化与集体主义文化的差异

个体主义文化(如方国家)倾向于将情感表达分为积极和消极两类,而集体主义文化(如日本、中国等)则同时体验积极和消极情感。例如,在日本文化中,感激之情不仅包含温暖的正面情感,还包含遗憾、负债和内疚等负面情感。这种情感表达的复杂性反映了集体主义文化中对情感的全面理解

情感表达的强度和场合

在个体主义文化中,人们更倾向于在熟悉的社会关系中(如家庭和朋友)表达强烈的情感,而在不熟悉的社会关系中(如同事和熟人)则相对克制。相反,在集体义文化中,强烈的情感表达更多地用于对外群体,以维护群体的凝聚力。

2. 情感表达的具体方式

心理隐喻的使用

在中文和法语中,“心”常用来象征情感和道德价值。例如,中文中的“丹心”表示纯洁的心,而法语中的“心”则象征着温柔的情感和爱。这种隐喻的使用反映了两种文化中对情感的重视和表达方式的不同。

跨文化交流中的情感表达

不同文化中对情感表达的隐喻和成语也有所不同。例如,在某些西方文化中,人们通过大声说话来表达爱意,而在东方文化中,人们则倾向于默默地付出。这种差异源于各自的文化背景和价值观。

3. 情感表达的社会功能

同理心和怜悯

文化也影响了人们对他人痛苦的同理心和怜悯的表达方式。例如,巴西和哥斯达黎加重视“simpatia”,其居民更倾向于帮助他人;而美国低社会经济背景的人在面对同事压力面试时表现出更多同情心。这些差异反映了不同文化对同理心和社会支持的不同重视程度。

4. 情感表达的普遍性和特殊性

尽管基本情感(如悲伤、愤怒、恐惧)在不同文化中有普遍的面部表情,但具体的情感表达方式和强度在不同文化中有所不同。例如,地中海和阿拉伯文化中的人们在表达悲伤或喜悦时可能显得更为夸张,而许多盎格鲁-撒克逊文化则鼓励克制地表达情感。

结论

总体而言,“衷心”表达的情感在不同文化中有著的异同。个体主义文化和集体主义文化在情感表达的强度、场合和方式上存在明显差异;心理隐喻的使用反映了不同文化对情感的解;跨文化交流中的情感表达方式揭示了文化背景的影响;同理心和怜悯的表达方式也受到文化价值观的影响。

“衷心”一词在现代汉语中的使用频率如何?

“衷心”一词在现代汉语中使频率较高,尤其是在表达祝福、感谢和赞美等情感时。根据证据显示,“衷心”常用于祝福或赞美他人,如“衷心祝福”。此外,文章还列举了一系列实用场景例句,展示了“衷心”在实际交流中的广泛应用,包括向受害人家属表达慰问、对志愿者的感谢、对住宅类型的称赞、对喊叫的赞同、对某人的感谢、对新工作的祝贺、对导师的敬意和感谢、对未来的祝福、对婚姻的祝贺、对成功的祝贺等。这些例句涵盖了从个人情感表达到社会活庆祝的广泛场景,体现了“衷心”一词在中文语言中的丰富性和灵活性。

何在写作中恰当地使用“衷心”一词来表达情感?

在写作中恰当地使用“衷心”一词来表达情感,需要理解含义和用法,并结合具体情境进行恰当的运用。以下是详细解释:

“衷心”指是发自内心的、无保留的情感表达,通常用于表示真诚的感谢、祝福或爱意。例如,“衷心地感谢”、“衷心赞美”等。它强调的是情感的真挚和深刻,是一种内心深处的情感流露。

  1. 法上的注意事项
  2. 作为状语修饰动词:在句子中,“衷心”常用来修饰动词,表示动作的真诚程度。例如,“我衷心地感谢在我最困难的时候伸出援手”。
  3. 作为名词使用:在某些情况下,“衷心”也可以作为名词使用,表示一种情感状态或态度。例如,“我有一颗衷心”,表示内心深处的真挚情感。

  4. 结合具体情境进行表达

  5. 感谢和祝福:在表达感谢和祝福时,使用“衷心”可以显得更加真诚和感人。例如,“我衷心地感谢每一位帮助过我的老师和同学”。
  6. 描述情感深度:在描述情感深度时,使用“衷心”可以更好地传达内心的真实感受。例如,“我衷心地赞美你的努力和付出”,这种表达方式能够突出情感的真挚和深刻。

  7. 避免滥用和矫情

  8. 真情实感:在写作时,要避免过度煽情和矫,使感情失控而泛滥。真情是由衷而发的,需要提炼、精炼,才能使文字具有巨大的张力。
  9. 冷静表达:即使是在表达热情时,也要尽量保持冷静,以冷笔写热情,这样才能使情感更加耐人寻味。

  10. 实例参考

  11. 明然的随笔作品:在《我衷心的谢谢你》这篇随笔中,作者通过回忆妻子的坚韧和奉献,表达对妻子深深的感激之情。这种表达方式不仅真实感人,还突出了“衷心”的情感深度。

总之,在写作中恰当地使用“衷心”一词,需要理解其含义和用法,并结合具体情境进行真诚、深刻的表达。

“衷心”与其他类似词汇(如“诚心”、“真心”)在含义上有何区别?

“衷心”与其他类似词汇(如“诚心”、“真心”)在含义上存在一些区别。“诚心”通常指一种真诚、虔诚的态度,强调对事物的尊重、敬重或祈愿。而“真心”则更侧重于表达内心的真实情感和思考,强调真诚、坦率和不虚伪的品质。

相比之下,“衷心”这个词虽然没有直接的解释,但可以推测它与“诚心”和“真心”有相似之处。从字面上看,“衷心”由“心”和“”组成,其中“衷”有忠诚、赤诚之心的意思。因此,“衷心”可能更侧重于表达一种内心的忠诚和真诚,可能比“诚心”更加注重内心的忠诚度,而比“真心”更加注重情感的深度和纯粹性。