词典

怅惘的意思

chàng wǎng

怅惘

拼音chàng wǎng

1.怅惘常用意思: 惆怅迷惘;心里有事,没精神。

词性形容词
近义词 怅然 , 惆怅 , 惘然 , 迷惑 , 困惑 , 迷惘 , 伤感
反义词 畅快 , 舒畅 , 舒适
例词神情怅惘

例句 1.我深知今日一别,不知何时才能再见,心中不禁有些怅惘。
2.这么久都没有收到亲戚朋友的回信,他感到无限怅惘。

怅惘引证解释

1. 亦作“悵罔”。惆怅迷惘。

1. 怆恍懭悢兮。 《楚辞·九辩》
2. 会合邈未有期,不免怅惘。 宋 《与滕达道书》之六 苏轼
3. 能棋处处争雄长,一旦遇君皆怅罔。 明 《围棋歌赠鲍景远》 吴承恩
4. 值中秋,夫妻方狎宴,嫂招之,珏意怅惘。 清 《聊斋志异·阿英》 蒲松龄
5. 两位妇人目注于地,现出困顿、怅惘、惊惧的神情。 《隔膜·恐怖的夜》 叶圣陶


怅惘是什么意思

“怅惘”是一个汉语词语,拼音为chàng wǎng,意因失意而心事重重,惆怅迷惘。它常用来形容因失意而感到忧郁和迷茫的心情状态。这个词语最早见于《楚·九辩》,后来在宋代苏轼、明代吴承恩、清代蒲松龄等人的作品中也有使用,表达了人物的失意、惆怅和迷惘之情。

“怅惘”由两个字组成:“怅”和“惘”。其中,“怅”表示失意、不痛快,可以表达一种内心失意和不愉快的情绪;而“惘”则表示不得意,同样表达种内心失意和迷茫的感觉。因此,“怅惘”整体上描述了一种因失意而产生的复杂情绪状态,包括忧郁、迷茫、心事重重等。

在不同的语境中,“怅惘”可以用来形容多种情感状态。例如,在面对生活中的挫折或困境,如失恋、职场挫折或个人困境,人们可能会感到怅惘。此外,“怅惘”也可以用于描述对过去或未来的怀念、哀伤、痛苦或后悔的情绪。

“怅惘”的近义词包括“惆怅”、“迷惘”、“惘然”、“怅然”等,这些词语都表达了类似的情感状态。在实际应用中,我们可以将“怅惘”与心情的负面情感联系起来,想象在困境中所感受到的失落感。

“怅惘”是一个用来描述因失意而产生的复杂情绪状态的词语,它涵盖了忧郁、迷茫、心事重重等多种情感。在文学作品中,它常用来描绘人物内心的复杂情感,帮助读者更好地理解角色的心理变化和情感波动。

“怅惘”在古代文学中的具体应用和例子是什么?

在古代文学中,“怅惘”这一词汇常用于表达一种复杂的情感状态,即惆怅迷惘。这种情感通常与失意、失望、怀念或未来的不确定有关。以下是一些具体的例子:

  1. 《楚辞·九辩》 :这是最早使用“怅惘”一词的文献之一。汉代王逸注释为:“中情怅惘,意不得也。”这表明了作者内心的惆怅和无奈。

  2. 宋代苏轼的《与滕达道书》 :苏轼在信中提到:“会合邈未有期,不免怅惘。”这里表达了因未如期会面而产生的惆怅之情。

  3. 明代吴承恩的《围棋歌赠鲍景远》 :诗句“能棋处处争雄长,一旦遇君皆怅罔”描绘了棋手们在面对高手时的失落感和无奈。

  4. 清代蒲松龄的《聊斋志异·阿英》 :文中描述了一位女子在中秋节时因未能与家人团聚而感到怅惘。

  5. 叶圣陶的《隔膜·恐怖的夜》 :叶圣陶通过描写两位妇人的神情,展现了她们在面对困境时的困顿、怅惘和惊惧。

“怅惘”与其他类似词语(如“惆怅”、“迷惘”)在情感表达上的细微差别是什么?

“怅惘”与其他类似语(如“惆怅”、“迷惘”)在情感表达上的细微差别主要体现在以下几个方面:

  1. 情感的深度与广度
  2. 惆怅:惆怅更多地表达了一种因失意或失望而产生的伤感和懊恼情绪,通常伴随着对过去的回忆和对未来的忧虑,使人感到心情沉重和郁郁寡欢。惆怅强调的是内心的忧愁和失落感,常常与爱情、失落、人生苦痛等主题相联系。
  3. 迷惘:惘则侧重于一种迷茫和不知所措的状态,常用于描述面对困境或逆境时的困惑和无助。迷惘通常伴随着对现实的怀疑和自己能力的质疑,使人感到无力和不知措。
  4. 怅惘:怅惘则包含了惆怅、迷惘和迷茫,让人在面对现实时感到踌躇不前。它不仅表达了惆怅,还包含了迷惘和迷茫,让人在面对现实时感到困惑。怅惘强调了迷茫和不知所措的情绪,使人在面对现实时感到非常迷茫

  5. 情感的复杂性

  6. 惆怅:惆怅的情感较为单一,主要表现为忧伤和失。它通常与过去的回忆和未来的忧虑相关联,使人感到心情沉重和郁郁寡欢。
  7. 迷惘:迷惘的情感更加复杂,不仅包含了迷茫和困惑,还可能伴随着对现实的怀疑和自我能力的质疑。
  8. 怅惘:怅惘的情感则更为复杂,它不仅包含了惆怅和迷惘,还可能伴随着踌躇不前的状态,使人在面对现实时感到非常迷茫。

  9. 文化背景与历史渊源

  10. 惆怅:惆怅一词源自古代汉语,最早出现在《诗经》中,常被用来描绘人物内心的纷乱和对人生的疑问。惆怅在西方文学的应用也较为广泛,代表了一种忧郁和沉思的情感。
  11. 迷惘:迷惘一词同样具有丰富的文化背景,常用于描述面对困境或逆境时的困惑和无助。
  12. 怅惘:怅惘一词则结合了惆怅和迷惘的特点,强调了迷茫和不知所措的情绪,使人在面对实时感到非常迷茫。

在现代汉语中,“怅惘”的使用频率和语境有哪些变化?

在现代汉语中,“怅惘”的使用频率和语境经历了显著的变化。我们可以看到“怅惘”一词主要用来形容心情郁闷、失意或沮丧的情感态。它源自《红楼梦》,描述了宝玉因身世和命运的无奈而感到的复杂情感。

在现代汉语中,“怅惘”的使用场景广泛,包括失恋、职场挫折、个人困境等情境。例如,在面对生活的挫折时,如小学生考试失败、初中生被朋友背叛、高中生面对高考压力、大学生毕业后找不到工作、成年人面对生活挫折,均能体现怅惘的情绪。此外,“怅惘”也可以用于描述对过去的怀念、对现实的无奈以及对未来的憧憬。

值得注意的是,“怅惘”与“惆怅”、“悽惘”等词汇有相似之处,但也有细微差别。“惆怅”更多地强调因失意或失望而产生的感和懊恼情绪,而“悽惘”则常用于表达伤感和怅惘的情绪状态。相比之下,“怅惘”则更侧重于心情的郁闷和沮丧。

“怅惘”在现代汉语中的使用频率较高,并且其语境涵盖了从个人情感到社会现象的多个方面。

如何心理学角度解释“怅惘”这种情绪状态的成因?

在心理学角度上,”怅惘”这种情绪状态的成因可以从多个方进行解释。首先,”怅惘”通常与失落、迷茫和苦闷难过的感受相关联。当人们遇到挫折和困难时,可能会陷这种情绪中,感到生活缺少了些什么。这种情绪可能源于对过去的怀念、对未来的憧憬以及对现实的无奈。

从心理学的角度来看,”怅惘”可以被视为一种复杂的情感体验,它涉及到对未达到预期目标或无法实现愿望的失落感。例如,在职场中,当我们经历失去工作机会或得不到升职的时候,我们可能会感到”怅然若失”。这种情感经常出现在一些复的情境中,比如面临重大人生决策、遇到迷茫的职业选择和无法解决的问题时。

此外,”怅惘”还能与个人性格、经历、生活环境等因素有关。有些人比较敏感,容易感受到这种情感状态,而有些人则比较坚强,能够很快地调整自己的绪。外界环境也会影响人们的情感状态,比如工作压力、家庭问题、社会环境等。

在处理”怅惘”情绪时,认识到这种情绪的正常性,并寻求支持和资源,有助于重新找到方向和动力。有些人可能会选择避现实,通过沉迷于某种事物来缓解自己的负面情绪;而有些人则可能会选择积极面对问题,通过寻求帮助、交流、运动等方式来缓解自己的失落感。

总之,”怅惘”是一种复杂的情感体验,它涉及到对过去的怀念、对未来的憧憬以及对现实无奈。面对挫折和困难时,我们应该学会调整心态,不要让自己一直处于怅惘和沮丧的情绪中。

“怅惘”在不同文化背景下的翻译和理解有何异同?

“怅惘”在不同文化背景下的翻译和理解存在一定的异同。在中文语境中,“怅惘”通常描述一种复杂的情感状态,如迷茫、困惑、无助或失落感。例如在《红楼梦》中,描述了宝玉与晴雯之间的温存场景,以及对爱情的渴望与失落,这种情感被描绘为“明明是亲近相对的眼前人,心里竟陡然生出佳人谁属的怅惘”。此外,程砚秋日记中也提到,在声誉日隆的壮年阶段,他内心充满了不尽的怅惘。

在西方文化中,类似的情感表达可能通过不同的文学作品来体现。例如,《丛林之书》中的故事虽然充满了原始张力和野性,但读者在阅读完后可能会感受到一丝惘,反思童年读物中缺失的真实与深刻。这种情感在西方文学中同样常见,如鲁迅先生在《好的故事》中描绘的孤独和怅惘,也反映了对好生活的向往和对理想的憧憬。

从翻译的角度来看,“怅惘”在英文中的对应词汇可以是“feel lost”、“become lost in a deep reverie”或“be in a despondent mood”。这些翻译反映了“怅惘”在不同语言中的表达方式,尽管具体词汇可能有所不同,但核心情感是一致的。