例句
1.这是已经商量好的事,你们谁也不能翻悔。
2.这件事原是他亲口答应的,如今却翻悔不认账了。
1. 因后悔而推翻曾经允诺的事或说过的话。
引
1. 百姓闻之,皆谓朝廷不惜饥民,而惜此数百纸度牒,中路翻悔,为惠不终。
宋
《奏户部拘收度牒状》
苏轼
2. 大丈夫作事,却休要翻悔。
《水浒传》第五回
3. 只怕有了三百两银子,妈妈又翻悔起来。
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》
4. 我还怕她今天早起又许翻悔,不叫我去,所以我一早就出来了。
《两个小学生》
庐隐
“翻悔”是指因后悔而推翻曾经允诺的事或说过的话。例如,在宋·苏轼的《奏户部拘收度牒状》中提到:“百姓闻之,皆谓朝廷不惜饥民,而惜此数百纸度牒,中路翻悔,为惠不终。”这句话的意思是,因为后悔而改变了初衷,不再履行之前的承诺。
“翻悔”与“反悔”有相似之处,但也有细微差别。“翻悔”更强调因后悔而改变先前的承诺或行为,通常用书面语或正式场合,带有一定的契约性质。而“反悔”则更多用于口语,表示对已决定的事情心生悔意或中途变卦。
根据提供的信息,无法回答问题“翻悔的历史起源是什么?”。
虽有多个证据提到了与“翻然悔悟”或“翻然改悔”相关的成语解释和典故,但我搜索到的资料并没有明确说明“翻悔”这一词语的具体历史起源。例如, 提到了“翻然悔悟”和“翻然改悔”的成语解释和典故,但这些成语的解释主要集中在形容很快认识到过错而悔改醒悟的意思上,并没有提供关于“翻悔”这一词语的历起源的详细信息。
在法律文献中,“翻悔”一词通常指的是当事人在某些法律行为或协议达成后,对其先前的承诺或行为进行否认或撤销。这种行为在不同的法律领有不同的应用和解释,以下是一些主要的解释和应用场景:
后果:合同翻悔可能导致法律行动和损害赔偿,对双方都有严重后果。
民事诉讼中的翻:
翻悔自认:如果当事人在诉讼过程中对自己的自认作出违背常理的“修正”导致自认失去证据效力,或者在诉讼外自认而在法庭上否认,这些自相矛盾的言行举止应当成为人民法院确定当事人负担举证责任的重要因素。
继承法中的翻悔:
放弃继承反悔:在继承法中,放弃继承后反悔的行为也属于翻悔的一种。最高人民法院认为,放弃继承反悔的具体原因由法院根据具体理由作出决定,法院应从公平原则、诚实信用原则、维护其他民事主体的权利和交易安全等角度出发予以审查。
公产房屋买卖中的翻悔:
具体案例:例如,最高人民法院在《关于公产房屋的买卖及买卖协议签订后一方可否翻悔问题的复函》中指出,房管二所与哈铁办事处签订房屋买卖协议后,提出解除买卖协议,未办理产权转移登记手续,应认为该民事法律行为依法尚未成立,一方翻悔是允许的
财产所有权转移中的翻悔:
翻悔在法律文献中的应用和解释涉及多个法律领域,包括合同、民事诉讼法、继承法和财产所有权转移等。
根据提供的信息,无法回答问题。我搜索到的资料中没有明确区分“翻悔”和“反悔”在不同语境下的使用。虽然有些证据提到了“反悔”的含义和用法,但没有具体提到“翻悔”的定义或用法。
“翻悔”在现代汉语中的演变过程可以从以下几个方面进行详细描述:
在宋代,黄榦的《答梁宁翁书》中也有类似的用法:“一旦翻然改悔,而欲为善,顾亦何所不可。”。
“翻悔”一词的现代含义:
现代汉语中,“翻悔”通常指对先前允诺的事后悔而拒绝承认。例如,在某些情况下,一个人可能会因为某种原因而反悔之前的承诺或决定。
“反汗”与“翻悔”的关系:
“反汗”一词源自《汉书·刘向传》,原意为比喻命令布后未能及时收回,后引申为翻悔食言或收回成命。在现代汉语中,“反汗”作为汉语词汇,主要指翻悔食言或收回成命的行为。
其他相关成语:
根据提供的信息,无法直接回答“翻悔在其他语言或文化中是否有对应的表达”这一问题。我搜索到的资料主要集中在汉语中的“翻悔”及其相关表达,如成语、古文用法等,并没有涉及其他语言或文化中的对应表达。
然而,从证据中可以了解到,“翻悔”在汉语中通常指收回自己说出口的话,表示对先前的决定或承诺的改变。此外,还有一些与“翻悔”相关的成语和表达,如“翻然悔悟”,这些成语在汉语中也有丰富的文化内涵和使用场景。