例句
1.火势越来越猛,如果向居民区蔓延,势必会造成十分严重的后果。
例句
1.他的病已经发展到肠胃里,再不治会更加严重。
1. 指地位高、威势重的人。
引
1. 故禁不胜于亲贵,罚不行于便辟。法禁不诛于严重,而害于疏远……而求令之必行,不可得也。
《管子·重令》
2. 敬重。
引
1. 诸公以故严重之,争为用。
《史记·游侠列传》
2. 正统中,王振怙宠,凌公卿,独严重骥,呼“先生”。
《明史·魏骥传》
3. 吴趋故严重王敬臣,纤儿妇人,皆呼王孝子。
清
《吴中名贤表扬续议》
钱谦益
3. 严肃稳重。
引
1. 蒜为人严重,动止有度,朝臣太尉李固等莫不归心焉。
《后汉书·清河孝王庆传》
2. 苏氏既大家,而姑王夫人,太尉文正公之息女也,严重有识。
宋
《刘夫人墓志铭》
苏轼
3. 顾都御史佐,性严重,声望伟然,未尝口毁誉人。
明
《水东日记·顾都御史声望》
叶盛
4. 黄陶庵先生性严重,馆牧斋家,不肯和柳夫人诗。
清
《随园诗话》卷八
袁枚
4. 犹严酷;严厉。
引
1. 古者肉刑严重,则人畏法令。
《后汉书·杜林传》
2. 科网严重,称为峻察,负罪离愆,充积牢户。
《南齐书·竟陵文宣王子良传》
3. 有军兵,则军法尤严重,杀人如草芥焉。
《大同书》辛部第十四章
康有为
5. 重大。
引
1. 在我们中国今日的劳动界,尤其应该令这个日子含有严重的意义。
《五一纪念日于现在中国劳动界的意义》
李大钊
6. 形容情势紧急危险。
引
1. 等到她明白事情十分严重的时候,她就毫无主意地痛苦起来。
《灭亡》第十六章
巴金
2. 四外岗楼上的探照灯闪来闪去,敌情很严重。
《我的改造》
杨朔
7. 过于笨重。
引
1. 世宗命满洲护军习之,号车骑营,然其制严重,难以遄行。
清
《圣武记》卷十一
魏源
“严重”是一个多义词,具有多种含义和用法。在中文中,“严重”通常用来描述问题、情况或后果的严峻程度,其主要含义包括:
不容易解决的问:指那些复杂且难以处理的问题,例如教育农民的问题被认为是严重的。
惨重的损失或伤害:指造极大痛苦或悲伤的情况,如严重的人体伤害或损失。
情势危急的状态:用来形容紧急且可能带来危险的情况,例如在危急关头。
严肃稳重的态度:可以用来形容一个人态度严肃认真,或者某种氛围的严肃性。
重大意义:用于强调某件事情的重要性,如李大钊对劳动界的重要性的强调。
过于笨重:形容事物过于沉重。
此外,“严重”在不同语境下还有其他引申义例如,在医学领域,“严重”常用于描述可能导致生命威胁或需要长期住院治疗的疾病。在法律和国际法,“严重”则可能涉及对个人或社会造成重大影响的行为。
“严重”一词在中文中具有丰富的内涵,涵盖从问题的复杂性、情感的深度到情势的紧迫性等多个方面。因此,在使用时需要根据具体情境来准确理解和应用。
在医学领域,“严重”(serious)和“重度”(severe)这两个词有明确且不同的定义和使用方式。
WHO也指出,“严重”是基于患者/事件结局或采取措施干预可造成危及生命或功能的结果。
重度(severe):
总结来说,“严重”通常用于描述那些对患者健康有重大影响且可能危及生命的事件,而“重度”则更多地用于描述事件的严重程度,即这些使事件在医学上可能没有那么严重的后果。
在法律和国际法中,“严重”一词的界定因具体法律体系和情境而异,但通常具有以下几种含义:
重大性和紧急性:在许多法律体系中,“严重”常用来描述那些具有重大影响或紧急性质的情况。例如,在《最人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉审判监督程序若干问题的解释》中,“严重违法行使管辖权”被定义为明显违反管辖规定的行为,可能对当事人造成严重后果。
犯罪的严重性:在刑法中,“严重”通常用于描述某些犯罪行为的严重程度。例如,《拿大刑法》中将“重严犯罪”定义为那些可能导致五年以上监禁的可起诉罪行,或者由条例规定的其他罪行。美国刑法中的“严重罪行”括谋杀、奸强、毒品走私等重大犯罪。
公共利益和影响:某些犯罪因其对社会公共利益的重大影响而被视为“严重”。例如,严重的性侵案件可能涉及使用武器对受害者造成严重伤害,这类犯罪通常会受到更严厉的惩罚。
复杂性和影响范围:在一些情况下,“严重”还可能指犯罪的复杂性和其广泛的社会影响。例如,某些复杂的金融诈案件由于其涉及金额巨大且影响广泛,也会被认定为“严重”。
法律术语的重多含义:在不同的法律文献中,“严重”一词可能有不同的解释。例如,在《辞海》中,“严重”有三层意思:重大、紧急;谨严持重;敬重。这些不同的含义在不同的法律背景下可能会有不同的应用。
“严重”一词在法律和国际法中主要用来描述那些具有重大影响、紧急性质或对社会公共利益有显著影响的事件或行为。
在中文中,“严重”、“重大”和“极其”这些词汇虽然都表示某种程度上的强烈或重要性,但它们在使用上有一些细微的差别。
它强是问题的调的紧迫性和潜在的负面影响。例如,“这是一个严重的医疗问题,需要立即处理”。
重大:
相较于“严重”,“重大”更多地用于描述具有深远影响的事件或决策,而不仅仅是紧急性或危险性。
极其:
总结来说:- 严重:强调紧急性和潜在的负面影响。- 重大:强调事件的重要性及其可能带来的严重后果,通常用于抽象事物。- 极其:强调程度上的极端性,带有强烈的主观色彩和情感色彩。
“严重”一词在不同化或语言中的对应表达有多种,具体如下:
其他相关词汇还包括“severe”、“fearful”、“bad”等,这些词汇描述了从轻微到极端的各种严重程度。
德语:
德语中,“严重”可以表示为“ernst”、“strikt”、“schwerwiegend”和“anprincipalTable”。这些词汇在不同的语境下使用,例如描述紧急情况或重要问题。
法语:
法语中,“严重”可以表示为“grave”和“désastreux”。这些词汇用于描述严重的后果或情况。
汉语:
另外,汉语中还有许多与“严重”相关的成语,如“一言为重”、“不知轻重”、“功高望重”等。
其他语言:
关于“严重”一词的历史演变和语义变化,有多项研和资料提供了详细的分析。
根据《The Origin and Evolution of the Word “Severe”》一书,该词起源于16世纪,最初意指“严厉的谴责或惩罚”,源自法中的“severe”(12世纪,现代法语)或直接从拉丁语“severus”,意为“严肃、严厉、严格、庄重”。其词源可能与不确定的原始印欧语根词*segh-有关,意为“拥有持有”,与“坚定不移、坚韧”的概念相关。
《severe 的词源与用法解析》指出,“severe”一词最早出现在16世纪,通过中古法语和直接从拉丁语severus衍生而来。在1725年后,“severe”开始用于描述疾病的严重程度。
此外,《严重一词的多重含义与用法解析》也提供了汉语中“严重”的解释,包括不容易解决的、很重要或很有影响的,以及情势危急含义。
《严重性副词的多义词解析》则详细介绍了英语副词“severely”的含义和用法,该词起源于1540年代由“severe”(严厉)和“ly”(极端)组成,在现代英语中常用于描述事件的严重程度或身体伤害。