罅隙

1.罅隙常用意思: 缝隙。

例句 1.金色的阳光透过罅隙，洒在肆意生长的小草上。
2.阳光透过树叶间的罅隙，在地上映出一片斑驳。

罅隙引证解释

1. 缝隙；裂缝。

引 1. 背面生罅隙，质状朴且丑。 唐 《拾得古砚》诗 姚合
2. 良久，金附着满中，了无罅隙。 宋 《夷坚丁志·琉璃瓶》 洪迈
3. 深则必实，矿内棺外用灰土实筑之，不留罅隙。 清 《报当事揭》 陈

2. 嫌隙。

引 1. 若便拥兵前进，吾恐别生罅隙，则和议之事必难成矣。 明 《辍耕录·独松关》 陶宗仪
2. 他想在鲁迅先生和《新文化》一群人之间找出一点罅隙，加以挑拨，进一步扩大文艺界的分裂。 《人民文学》1977年第11期

3. 瑕疵；缺憾。

引 1. 看书眼如月，罅隙无不照。 宋 《吊李台卿》诗 苏轼
2. 虽盛唐名家，亦有罅隙可议，所谓瑜不掩瑕是也。 明 《四溟诗话》卷二 谢榛
3. 虽注家强为分别，而罅隙显然。 清 《与胡竹村》之二 恽敬

罅隙是什么意思

“罅隙”是一个汉语词汇，拼音为“xià xì”，主要含义有三个：

1. 缝隙、裂缝：指物体表面的不连续部分，如岩石的裂痕或木头的缝隙。在古代文献中，常用来描述物品表面的瑕疵或不平整。

2. 嫌隙：指人与人之间的矛盾或分歧，常用于政治或社会领域，表示内部的矛盾或对立。例如，在明陶宗仪的《辍耕录·独松关》中提到的“若便拥兵前进，吾恐别生嫌隙”担心拥兵前进会引发内部矛盾。

3. 瑕疵、缺憾：指事物存在的一些不足或缺陷，如人的缺点或物品的瑕疵。例如，宋苏轼在《吊李台卿》诗中提到的“看书眼如月，罅隙无不照”，形容书籍存在一些不足处。

此外，“罅隙”在英语中可译为gap, crack, rift，在法语中可译为trou, fente, fossé。在不同的历史时期，“罅隙”也有不同的用法和解释，例如在《春秋左传》中，“隙”字指的是门开时中间的缝隙。

“罅隙”一词在汉语中具有多重含义，既可以指物理上的缝隙或裂缝，也可以指人与人之间的矛盾或事物的缺陷，具有丰富的文化内涵和应用背景。

“罅隙”在古代文献中的具体应用和例子是什么？

“罅隙”在古代文献中的具体应用和例子主要体现在以下几个方面：

1. 描述物体表面的不平整或不规则：
2. 唐代姚合的《拾得古砚》诗中提到：“背面生罅隙”，描了古砚背面的不平整。

3. 宋代洪迈的《夷坚丁志·琉璃瓶》中也提到：“良久，金附着满中，了无罅隙”，描述了琉璃瓶表面的平整无瑕。

4. 比喻人与人之间的嫌隙或分歧：

5. 明代陶宗仪的《辍耕录·独松关》中提到：“若便拥兵前进，吾恐别生罅隙”，表达了对可能产生的分歧或嫌隙的担忧。

6. 明代李昌祺的《剪灯余话·卷五·贾云华还魂记》中提到：“然非子之临机应变，则罅隙呈露，吾二人安得复合耶？”也表达了因嫌隙而无法复合的情况。

7. 描述文字和思想上的裂痕：

8. 宋代苏轼的《弔李台州卿》诗中提到：“看书眼如月，罅隙靡不照”，描述了书籍文字的细致入微。

9. 宋代陶谷的《清异录·卷下·斗磨大同簟》中提到：“李文饶家藏会昌所赐大同簟，其体白竹也，斗磨平密，了无罅隙”，描述了斗磨大同簟表面的平整无瑕。

10. 其他相关用法：

11. 在《孙子·谋攻》中提到：“空子辅隙则国必弱”，描述了利用敌人弱点进行攻击的战略思想。
12. 在《汉书·刘琨劝进表》中提到：“狡冠窥窬，伺国瑕隙”，描述了敌人寻找国家弱点进行攻击的情景。

“罅隙”在古代文献中不仅用于描述物体表面的不平整或不规则，还广泛用于比喻人与人之间的嫌隙或分歧，以及描述文字和思想上的裂痕。

“罅隙”一词在不同历史时期的文化内涵和变化有哪些？

“罅隙”一词在不同历史时的文化内涵和变化主要体现在其三个主要含义上：

1. 缝隙；裂缝：这是“罅隙最原始的含义，指的是物体表面的缝隙或裂缝。例如，在唐代姚合的《拾得古砚》中提到“背面生罅隙”，以及宋代洪迈《夷坚丁志·琉璃瓶》中描述“良久，金附着满中，了无罅隙”。

2. 嫌隙在感情层面上，“罅隙”指两人之间的嫌隙或不和。例如，明代陶宗仪在《辍耕录·独松关》中提到“若便拥兵前进，吾恐生罅隙”，以及《人民文学》1977年第11期中提到的“他想在鲁迅先生和《新文化》一群人之间找出一点罅隙，加以挑拨”。

3. 瑕疵；缺憾：在文学作品中，“罅隙”也用来形容书籍中的瑕疵或缺憾。例如，宋代苏轼的《吊李台卿》诗中提到书籍中的瑕疵，以及明代谢榛的《四溟诗话》卷二中提到的“虽盛唐名家，亦有罅隙可议”。清朝恽敬的《与胡竹村》之二中也提到了“虽注家强为分别，而罅隙显然”。

在现代汉语中，“罅隙”与“嫌隙”的区别和联系是什么？

在现代汉语中，“罅隙”与“嫌隙”的区别和联系主要体现在它们的含义、用法以及情感色彩上。

从含义上看，“嫌隙”（xián xì）指的是因猜疑或不满而产生的恶感、仇怨。它通常用于描述人际关系中因小事引发的紧关系，如朋友间的误会、合作关系的破裂等。而“罅隙”（xià xì）则更多地指物理上的裂缝或缝隙，如玉上的斑点裂纹，比喻旧有的嫌隙。

从用法上看，“嫌隙”常用于描述人与人之间的矛盾和不和，如《三国志·魏志·胡传》中的“今以睚眦之恨，乃成嫌隙”。而“罅隙”则多用于描述物理上的裂缝或缝隙，如玉上的斑点裂纹。

从情感色彩上看，“嫌隙”带有较强的负面情感色彩，如仇怨、不满和恶感。而“罅隙”则相对中性，更多地描述物理上的裂缝或缝隙。

“嫌隙”与“罅隙”的区别在于前者主要描述人与人之间的矛盾和不和，后者则描述物理上的裂缝或缝隙。

“罅隙”在文学作品中的象征意义和使用案例有哪些？

在文学作品中，“罅隙”这一词汇具有丰富的象征意义和使用案例。首先，“罅隙”可以指缝隙或裂缝，也可以比喻事物间的漏或瑕疵。这种象征意义在不同的文学作品中得到了广泛的应用。

例如，在王安忆的《史诗的罅隙里》中，“罅隙”被用来描述史诗般大时代中文学状况的缝隙，这些缝隙不仅指物理上的空隙，更象征着文学史中的空白和未被记录的部分。这种用法体现了“罅隙”在文学创作中的象征意义，即对历史和文化的隐秘角落的探索。

此外，“罅隙”在古代诗词中也有多种用法。例如，樊增祥的诗句“帘隙偷度”描绘了流萤穿过帘缝隙的情景，隐秘而美丽。类似的还有沈曾植的诗句“乍鱼霞晕里，一掐新黄，奁隙晚妆点”，通过“奁隙”来表现晚妆的细节之美。

在现代文学中，“罅隙”同样被赋予了深刻的象征意义。茅盾在《子夜》中写道：“月的笑脸从云罅中探视下界的秘密”，这里的“云罅”象征着自然界的缝隙，同时也暗示着人物内心的隐秘。郭沫若在《塔喀尔美萝姑娘》中提到“从这一点微微的罅穴中，会有剧烈的火山爆发”，这里的“罅穴”则象征着潜在的巨大能量。

“罅隙”在文学作品中不仅指代物理上的缝隙或裂缝，还象征着历史、文化、自然以及人物内心深处的隐秘角落。

罅隙”一词在其他语言中的对应词汇及其文化背景是什么？

“罅隙”一词在其他语言中的对应词汇及其文化背景如下：

1. 英语中的对应词汇是“gap”、“crack”和“rift”。这些词汇在英中广泛用于描述物理上的缝隙、裂缝或裂痕，如墙上的裂缝、地壳的裂痕等。此外，英语中还存在类似“观衅伺隙”的成语，意为寻找对手的弱点或漏洞。

2. 德语中的对应词汇是“Riss”和“Spalt”，这两个词分别表示裂缝和缝隙。在德语中，“Riss”常用于描述物体表面的裂痕，而“Spalt”则更多地用于描述地质上的裂隙或缝隙。

3. 法语中的对应词汇是“fissure”，意为裂缝或缝隙。这个词在法语中常用于描述自然界的裂缝，如岩石的裂缝或大地的裂隙。

4. 意大利语中的对应词汇是“fessura”，同样表示裂缝或缝隙。这个在意大利语中也常用于描述物体表面的裂痕或地质上的裂隙。

5. 西班牙语中的对应词汇是“fosa”，意为沟渠或缝。这个词在西班牙语中常用于描述自然界的裂缝或人工挖掘的沟渠。

6. 日语中的对应词汇是“隙間”（k孳an），意为缝隙或空隙。这个词在日中常用于描述物理上的缝隙或时间上的空闲。

7. 韩语中的对应词汇是“틈”（teon），意为缝隙或空隙。这个词在韩语中常用于描述物体表面的裂痕或时间上的空闲。