例句
1.一听到要去故宫的消息,大家立即热血沸腾。
2.国歌响起的一瞬间,教室里的所有同学立即站了起来。
1. 即刻;立时。
引
1. 近戊戌年粤人邓云霄拜长洲令,熟知此弊。凡告人命者,其状写明某日打伤某处,某时身死,尸停何处,去城几十里,如虚甘责几十板……其诬者立即如数痛笞,不饶一下。
明
《野获编·府县·县令处分人命》
沈德符
2. 三处织造呈进各色绸缎、纱等物时,应立即将彼等送来之年份及缎匹项目、数量等,查收入帐,销算钱粮。
清
《上谕著内务府将三织造送来之缎匹立即入帐销算》
雍正
3. 王福升探身向屋内张望,见无人,立即引进黑三。
《日出》第二幕
曹禺
“立即”是一个汉语副词,拼音为“lì jí”,其基本含义是“立刻”或“马上”,表示某件事情在很短的时间内发生或需要迅速采取行动。例如,在紧急情况下,如火灾或地震时,人们需要立即采取措施以确保安全。
在日常生活,“立即”常用于描述需要迅速反应的情况,比如接到命令后立即出发。在法律领域中,“立即”也常用于强调对某一事务的行动迅速,例如在法庭程序中要当事人立即采取行动以保护其权益。
此外,“立即”的近义词包括“立刻”、“马上”、“即刻”等,这词都表达了迅速、紧迫的意思。其反义词则包括“犹豫”、“拖拉”、“迟疑”和“缓慢”等,这些词表示动作的迟缓或拖延
在英语中,“立即”可以翻译为im“mediately”,其同义词包括“at once”、“right away”、“instantly”等,这些词都强调没有时间间隔的迅速性。
“立即”是一个强调迅速和紧迫性的词语,适用于多种需要快速反应的境,无论是日常生活中还是专业领域中,它都传达了对时间的严格要求和对行动的迫切性。
“立即”在不同文化中的表达方式和含义存在一定的差异,但其核心概念——迅速行动或反应——在各种语言和文化中都有体现。
在中文中,“立即”通常表示立刻、马上,强调在短时间内采取行动或做出反应。例如,在法律执行、日常对话以及历史和文学作品中,“立即”被用来描述迅速而无延迟的行为。此外,中文中还有许多近义词如“马上”、“立时”、“当即”等,这些词语在不同语境下表达相同的意思。
在英语中,“immediately”是“立即”的常见对应词,意味着“立即”、“马上”或“不延迟”,常用于正式场合。其他表达方式包括“right away”、“straight away”和“as soon as possible”,这些短语在口语和商务环境中都有使用。例如,“right off the bat”这个短语也表示从一开始就立刻发生的事情,自美国棒球游戏。
在南非等多文化环境中,由于语言和文化的多样性,“立即”的含义可能因文化背景而所不同。例如,“尽快”或“立即”在某些文化中有不同的理解,这需要在沟通时加以注意。
综上所述,“立即”在不同文化中的表达方式和含义虽然有所差异,但其核心概念——迅速行动或反应——在各种语言和文化中都有体现。
在法律领域中,“立即”这一概念具有广泛的应用,涉及多个方面和具体案例。以下是一些主要的应用和案例:
紧急情况下的即时行动: 在面对紧急威胁或紧急情况时,法律要求必须立即采取行动。例如,在联合国系统中,面对紧迫问题时,各国政府被要求立即采取行。此外,法官或法院也应立即考虑并解决特定要求。
合同与法律文件中的立即生效: 在法律文件和合同中,“立即生效”是一个常见的条款。例如,协定签字后立即生效、合同经双方签字后立即生效、法律立即生效等。这些条款确保了法律行为和合同义务的迅速履行。
刑事诉讼中的立即行动: 在刑事诉讼中,当涉及到紧急情况或时间敏感的法律手续时,迅速、即时和立刻等词语可以用来描述需要采用的行动。例如,急诊病人将立即得到诊治。
行政命令与司法判决的立即执行: 行政命令和司法判决也可能要求立即执行。例如,法院命令立即执行判决,不受任何上诉影响。这种即时性要求确了法律效力的迅速实现。
经济法中的立即适用法: 在经济法领域,“立即适用法”指的是国实质性法律中的具体法律规范和条款。法官在个案中应根据职权范围与自由裁量权,依法进行适用,并以实质判断为依据。
证券市场的即时信息披露: 在证券市场中,内幕交易行为人是否主具有观过错的认定也及“立即”的概念。例如,证券公司有足够的时间在开市前在监管部门指定媒体以及其他媒体平台广而告之重要事项。
国际关系中的即时反应: 在国际关系中,例如墨西哥要求立即停止敌对行动,以及国际社会呼吁立即采取行动应对紧迫问题。
在紧急情况下,有效地使用“立即”可以显著提高响应速度,从而在关键时刻挽救生命和减少损失。以下是一些具体的方法和策略:
明确指示和行动: 在紧急情况下,使用“立即”来指示行动可以确保所有相关人员迅速采取措施。例如在,火灾或医疗紧急情况中,说“立即撤离”或“立即拨打急救电话”可以迅速引起人们的注意并促使他们立即行动。
优化信息传递: 在紧急响应中,信息的快速传递至关重要。通在沟通中使用“立即”,可以确保信息在最短时间内被接收和处理。例如,当接到紧急呼叫时,迅速传达“立即通知消防队”或“立即报告给应急管理部门”
培训和演练: 定期进行应急演练,并在演中强调“立即”行动的重要性,可以帮助团队成员在实际紧急情况下迅速反应。这种训练可以包括模拟火灾、地震等不同类型的紧急情况,确保每个人都知道在何时何地采取“立即”行动。
技术辅助: 利用现代技术来提高响应速度。例如,使用自动报警系统和监控摄像头可以在火灾或安全威胁发生时迅速发出警报,并通过地图软件实时定位救援人员的位置,确保他们能够“立即”到达现场。
心理准备和冷静应对: 在高压力的紧急情况下,保持冷静并迅速做决策是至关重要的。定期的心理辅导和心态训练可以帮助应急人员在紧急情况下保持冷静,并迅速做出“立即”反应。
多部门协作: 在复杂局面中,通过重组团队结构和加强跨部门协作,可以实现更高效的综合响应。例如,在灾难恢复中,快速调动资源并灵活运用现有设备和技术,可以确保在“立即”采取行动的同时,最大限度地减少损害。
“立即”、“立刻”和“马上”这三个词汇在中文中都表示迅速行动,但它们在使用场景上存在一些细微的区别。
主语限制:可以是事物或事件,不一定是人。
“立刻”:
3.“马上”: - 正式程度:更多用于口语对话尤其是在日常生活中。 - 时间预测:可以指较长的时间预测,比如几分钟、几小时甚至几天。 - 主语限制**:通常用于描述人的主动行为。
总结来说,“立即”和“立刻”书面表达中更为常见,且强调紧迫性和无延迟性;而“马上”则在口语中更常用,适用于较为放松的语境,并且其紧迫性相对较低。
除了“at once”、“right away”和“instantly”之外,“immediately”的一些较少见的同义词包括: