步履

1.步履常用意思: 行走。

例句 1.这位老先生虽已上了年纪，但仍精神抖擞、步履如飞。

2.步履常用意思: 指

例句 1.尽管他的步履看起来有点笨拙，可迈出的每一步都很坚实。

步履引证解释

1. 行走。

引 1. 近来慵步履，石藓满柴扉。 唐 《赠蛮僧》诗 郑巢
2. 但两足无力，疮口未合，步履艰难，拜起不得。 宋 《辞三日一至都堂札子》 司马光
3. 谢牵挽而行，更不休止。妇步履跌蹶，困窘无计。 清 《聊斋志异·黎氏》 蒲松龄
4. 但是他老先生却精神抖擞，步履如飞。 《患难馀生记》第一章 邹韬奋

2. 指脚步。

引 1. 偶临春水赏春晴，便觉身随步履轻。 明 《春日出郊》诗 杨基
2. 几千年了，莺歌海一直像一辆爬行着的牛车；但今天，它的步履跨得多么雄浑而广远啊！ 《莺歌海》 林建征

步履是什么意思

“步履”一词在汉语中具有多重含义，主要指行走或脚步。其拼音为“bù lǚ”，在不同的语境中可以有不同的解释和应用。

1. 基本含义：步履的基本意思是行走或脚步。例如，在成语“步履艰难”中，描述的是在困难条件下行走的状态。此外，步履也可以指脚步，如在诗句中描述的“步履轻盈”。

2. 文学与背景文化：在古代文学作品中，步履常被用来描绘人物行走的状态，如唐代郑巢的《赠蛮僧》诗中描述慵懒的步履，宋代司马光的《辞三日一至都堂札子》中提到步履艰难。这些文学作品展示了步履在表达人物情感和性格方面的丰富内涵。

3. 成语与表达：步履相关的成语有很多，如“步履蹒跚”，形容走路腿脚不方便，摇摇晃晃的样子；步履维艰”，形容行走非常困难；“步履如飞”，形容脚步轻盈，走路快速。

4. 近义词与反义词：步履的近义词包括行动、举止、行为等，而反义词通常与行走困难、缓慢等负面含义相关。

5. 现代应用：在现代汉语中，步履不仅用于描述实际的行走状态，还可以象征性地表示一个人的生活或工作状态，如“步履不停”形容忙碌和积极的状态。

6. 翻译与国际表达：在英语中，“步履”可以翻译为“gait”或“to walk”，德语为“Gang”或“Gehen”，法语为“démarche”。

步履是一个多义词，涵盖了行走、脚步以及行动等含义，并在文学成语和现代语言中有着广泛的应用和丰富的文化内涵。

步履在古代文学中的具体应用和例子是什么？

在古代文学中，“步履”一词具有丰富的含义和应用，主要用描述行走、脚步或行动。以下是一些具体的例子和应用：

1. 行走困难：唐代郑巢的《赠蛮僧》诗中有“近来慵步履，石蘚满柴扉”，描绘了僧人因石苔覆盖柴门而懒于行走的情景。宋代司马光在《辞三日一至都堂札子》中也提到“步履艰”，表达了因伤势未愈而行走不便的情况。

2. 脚步轻盈：明代杨基的《春日出郊》诗中描述了“身随步履轻”，展现了轻松愉快的步行状态[[1, 3]。唐]代杜甫的《庭草》诗中也有“步履宜轻过”，强调行走时应保持轻盈。

3. 步行或行动：在《西游记》第三十一回中，妖精的法令严谨，使得主角的步履难以前行，形容了行走的艰。

4. 其他文学作品中的应用：如清代蒲松龄的《聊斋志异·黎氏》中描述了妇人步履跌蹶困窘无计的情景；明代杨爵的诗中也有“荆棘妨步履，始知世路有险夷”的描写，表达了行走中的困难与挑战。

步履相关的成语有哪些，它们的来源和含义是什么？

步履相关的语有多个，其中较为常见的包括“步履蹒跚”、“步履维艰”等。这些成语不仅反映了行走的困难和不便，还蕴含了丰富的文化背景和历史故事。

1. 步履蹒跚：
2. 拼音：bù lǚ pán shān
3. 含义：形容走路一瘸一拐的样子，腿脚不方便，歪歪倒倒的样子。
4. 出处：该成语出自唐代皮日休的《上真观》，原句为“天禄行蹒跚”。另有说法认为其出自宋代龚熙正的《释常谈》。
5. 用法：常用于描述腿脚有疾病的人或老年人行动不的情景，具有贬义色彩。
6. 近义词：一步一摇。

7. 反义词：大步流星。

8. 步履维艰：

9. 拼音：bù lǚ wéi jiān
10. 含：形容行走极为困难，通常用于描述老年人或有病的人。
11. 出处：出自清代刘坤一的《奏疏》，其中到作者因腰痛和两腿无力而步履维艰。
12. 用法：常用于描述因健康问题或其他原因导致行走困难的情况，感情色彩为贬义。
13. 近义词：寸步难行、进退维谷、举步维艰。

此外，还有一些与步履相关的成语，如“履汤蹈火”，意思是身入汤火，比喻处苦难之境，出自《旧五代史·晋书·李重俊传》；“趾适履”，意思是脚大鞋小，切断脚趾去适应鞋子的大小，比喻勉强凑合或无原则的迁就，出自《<古书疑义举例>补》；“步履艰难”，意思是形容事物的发展遇到了很大的阻力，出自《宋史·章宗经三》。

步履在现代汉语中的象征意义是什么，有哪些具体的应用场景？

在现代汉语中，“步履”一词具有丰富的象征意义和应用场景。它仅描述了行走的动作，还蕴含了多种情感和状态的表达。

“步履如飞”是一个常的成语，形容行进速度极快，步伐轻盈。这个成语常用于描述行动迅速、效率高的情况，例如某人原本落后很多，但凭借“步履如飞”般的努力最，终赶上了人。在文学作品中，如沈从文的《顾问官》，也提到“顾问步履如飞的回转城里”，展示了其在书面语中的应用。

另一方面，“步履维艰”则形容行走困难，行动不方便。这个成语常用来描述遇到很多困难，难以继续前进的状态。例如，在老年人或行动不便的人走路时，可以用“步履维艰”来形容他们行走的艰难。

此外，“步履蹒跚”也是常见的成语，形容走路时腿脚便，不方歪歪倒倒的样子。它通常用于描述老年或小孩刚学会走路时的状态，以及受伤或情绪痛苦的人行走的样子。例如，一个老人拄着拐杖走在山路上，背上的柴火使她步履蹒跚。

“步履阑珊”则形容受伤、行动不便或情绪痛苦的人行走的样子。例如，一个人被撞后正一步一地走着，或者一个满脸痛苦的军人拖着受伤的腿艰难前行，都是使用这个成语来描绘这种状态。

“步履”在现代汉语中不仅描述了行走的动作，还象征着行的迅速、困难、缓慢和痛苦等多种状态。

步履的近义词和反义词在不同语境下的具体使用例子是什么？

“步履”一词在中文中有多重含义，既可以指行走，也可以指脚步或步伐。在不同的语境下，“步履”的近义词和反义词使用例子如下

近义词：

1. 步履蹒跚：形容走路腿脚不方便，歪歪倒倒的样子。例如，在唐代皮日休的《上真观》中提到：“天禄行蹒跚。”
2. 寸步难行：形容走路困难，比喻处境艰难，活动不得。例如，《宋史·章宗经三》中描述老年人行动不便的情景：“年高艰于步履者，并听策杖，仍令舍人护卫扶之。”
3. 进退维谷：前进或后退都陷于困难的境地，形容处于十分不利的局势。例如，文章中提到：“步履维艰”描述了在困难面前步履维艰的情景；“寸步难行”则形象地描绘了行走时的困难和障碍。

反义词：

1. 大步流星：形容步伐矫健，跑得飞快。例如，文章中提到：“反义词则有‘大步流星’、‘昂首阔步’、‘如振落叶’等，这些词语则形容走路顺利、姿态优雅。”
2. 健步如飞：形容行进很快。例如，《弘玄先生自序赞》中提到：“弘玄先生老而贫，日以著为事，出无舆从，一童子挟书自随，步履如飞。”
3. 昂首阔步：形容走路姿态豪迈、自信。例如，文章中提到：“反义词则有‘大步流星’、‘昂首阔步’、‘如振落叶’等，这些词语则形容走路顺利、姿态优雅。”

步履在英语、德语和法语中的翻译及其文化差异是什么？

“履”在英语、德语和法语中的翻译及其文化差异如下：

1. 英语：
2. “步履”在英语中可以翻译“walk”或“gait”。此外，根据不同的语境，“步履”还可以翻译为“footstep”（脚步声）。这些翻译展了英语中对行走动作的不同表达方式。

3. 在描述行走状态时，英语中常用“walk”来表示一般行走，而“gait”则更强调行走的步伐或步态。例如，“步履蹒跚”可以翻译为“limping”或“totter”，这些词汇强调了行走的不稳或困难。

4. 德语：

5. 德语中，“步履”可以翻译为“Ablaufschritt”、“Schritt”或“Stufen”。这些词汇在德语中主要用于描述行走的动作或步伐。

6. 德语中的“Gang”和“Gehen”也可以用来描述行走。德语中没有像英语那样明确区分“walk”和“run”的词汇，而是更多地使用“laufen”来描述快速行走或奔跑。

7. 法语：

8. 法语中，“步履”可以翻译为“pas”、“enjambée”、“marche”或“allure”。这些词汇在法语中不仅描述行走的动作，还可能带有其他含义，如速度或风格。
9. 法语 中还有其他表达行走的词汇，如“marcher”、“se promener”和“aller à pied”，这些词汇反映了不同的行走情境和意图。

文化差异：- 英语中，“步履”更多地被用于描述行走的动作和状态，强调的是行走的方式和步伐。- 德语中，“步履”的翻译倾向于使用更具体的词汇来描述行走的动作，如“Ablaufschritt”和“Schritt”，这反映了德语中对行走细节的关注。- 法语中，“步履”的翻译则包含了更多的行走情境和风格的描述，如“marche”和“allure”，这显示了法语在描述行走时的丰富性和多样性。