例句
1.今年稻米的收成很好,总产量已经超过去年了。
例句
1.他刚打算超过前面的车,对向车道就冲过来一辆卡车。
1. 超出;高于。
引
1. 佛目所睹众生类,皆得罗汉如身子,若有供养亿千劫,乃复前进如江沙,加复供养辟支佛,若有一日奉斯经,计此功德超过彼,其阿罗汉不足立,一切众生成缘觉。
《普曜经·嘱累品》
2. 〔道朗〕既从进(道进)受,以为菩萨胜地,超过三乘。
《法苑珠林》卷一〇七
3. 然后蓦地一片更大的闹响从隔壁人家传来,超过了这里的呶呶。
《虹》第十章
茅盾
4. 这样就展开了一次几乎超过两小时的长谈。
《秋海棠》十一
秦瘦鸥
2. 越过同方向行进者,到其前面。
引
1. 这些人一会就赶上了他,都和他打着招呼就超过他的车先走了。
《表明态度》三十
赵树理
“超过”是一个汉语词汇,拼音为“chāo guò”,主要表示在数量、程度或质量上超越或胜过其他事物。例如,某人成绩超过了另一个人的成绩,或者某物的重量超过了某个标准值。在日常生活中,“超过”通常用于表示一个量比另一个量大,但不等于,例“这个月的销售额超过了上个月”。
此外,“超过”还可以用于描述在品质、功绩、道德或技术等方面超越他人,如“他的技术超过了所有同时代的人”。它也可以表示越过同方向行进者,到达其前面,例如在比赛中越对手。
总之,“超过”在中文中具有丰富的含义,既可以指数量上的超越,也可以指品质、能力等方面的胜过。
“超过”在不同语境下的具体用法和例子如下:
“这个小姑娘长得真高,才12岁经超过1.70米了,将来去打篮球一定很合适。”
搭配用法:
“从发展的趋势来看,这个市的经济水平一定超得过其他发达城市。”
与其他语的搭配:
“我认为她的这部作品已经超越了她自己以往任何一部作品的水平,达到了一个新的境界。”
语体差异:
“在比赛的最后一圈,她猛然加速,接连超越/超过了三名对手,第一个跑到了终点。”
历史文献中的用法:
在古代文献中,“超过”一词被记录为一个标记词,并附有训读。例如,在文明十四年的本中,“超过”被记录为“令メレ超二過せ一”,而在江户时代的误传版本中几乎完全保留了这一表述。这些文反映了不同历史时期的文化背景和语言演变。
其他语言中的对应表达:
“超过”与其他表示超越的词汇(如“胜过”、“超越”)在使用上以下区别:
“超越”则常用于抽象概念或精神层面的超越,如艺术、哲学等领域的超越,强调达到一个新的高度或境界。例如,“人类可以超越太阳系”。
语境和适用范围:
“超越”则适用于更抽象的领域,如艺术创作、哲学思考等,强调的是质的飞跃和精神上的升华。
情感色彩和隐喻意义:
“超越”则常带有积极向上的情感色彩,强调突破自我、达到新高度的精神追求。
语法结构和搭配:
在法律或正式文件中,“超过”一词的使用规范和注意事项如下:
在《上海新世界股份有限公司董事会议事规范》中,“超过”不包含本数,即指大于 A 的数值。
替代表达:
在《A Guide to Plain Legal Language》中建议,可以考虑使用“exceeds”、“over”、“greater than”、“heavier than”、“larger than”、“longer than”、“older than”或“recasting (using at least)”等替代表达方式。这些替代词可以更具体地描述超过的情况,避免模糊不清。
标点符号的使用:
在《深圳市政府规章立法技术规范》中提到,在涉及数量关系时,如“以上”、“以下”、“以内”、“不满”、“超过”等词语时,应遵循特定的标点符号使用规则。
法律解释与适用:
在《立法技术规范(试行)(一)》中提到,“超过”不含本数,即指大于 A 的数值。
具体案例:
在法律或正式文件中使用“超过”一词时,需明确其定义和含义,考虑使用更具体的替代表达,并注意标点符号的正确使用。
在古代汉语中,“超过”一词的含义和用法具有多样性,具体表现在以下几个方面:
胜过、超越:这是最常见的用法,表示某事物或某人超过另一事物另一人。例如,《三国志·魏志·管宁传》中提到:“圣敬日跻,超越周成。”。这种用法在《韩非子·五蠹》中也有体现:“超五帝侔三王者,必此法也。”。
跨过、越出:这个用法常用于描述跨越障碍或界限的动作。例如,《三国志·魏志·蒋济传》中提到:“常有超越江湖吞吴会之。”。
跳越、跳跃:在描述动作时,如习或运动中的跳跃动作,也使用“超越”一词。例如,《盐铁论·和亲》中提到:“丁壮弧弦而出ꎬ,老者超越而入葆。”。
轻疾貌:形容快速、轻捷的样子。例如,《文选·谢灵运<游赤石进帆海>诗》中提到:“溟涨无端倪,虚舟有超越。”李周翰注释为“超越,轻疾貌”。
越级提升:在官职或等级上的提升,如晋袁宏《后汉纪·灵帝纪中》中提到:“割超越之恩,慎贯鱼之次。”。
拔升、提拔:表示通过某种方式获得更高的职或地位。例如,《管子·法禁》中提到:“故莫敢超等逾官。”。
超越凡俗:形容超越常人或世俗,达到一种超然的状态。例如,《老子》中提到:“虽有荣观燕处超然。”。
过度:表示超出正常限度或标准。例如,《汉书》中提到:“过度:超过适度。”。
在学术写作中,准确使用“超过”一至关重要,以确保表达的精确性和专业性。以下几点可以帮助你更准确地使用“超过”一词:
避免使用“in excess of”,因为它虽然有时被误用,但其含义与“more than”不同。
具体示例:
在描述数量时,使用“fewer”表示数量较少,而使用“less”表示量度单位较少。例如,“fewer than 50 animals”(少于50只动物)和“less than 5 mg”(少于5毫克)。
避免模糊表达:
在学术写作中,应尽量避免模糊不清的表述,如将形容词与具体数字结合使用。例如,“tall”应大于2米,“heavy”应大于10公斤。
注意上文: