例句
1.他说话时从来不顾及别人的感受,只图一时嘴上痛快。
2.他只管张罗自己的东西,一点也不顾及别人。
1. 照顾到;注意到。
引
1. 王觉斯本,苟老人本,摹刻逼真,此处未经顾及也。
清
《寒秀草堂笔记·宾退杂识》
姚衡
2. 父亲现在这个地方,儿子还何心顾及功名末节?
《儿女英雄传》第十二回
3. 近来的刊物,也不得不顾及读者,所以长诗和剧本,不能时时登载。
《书信集·致陈君涵》
鲁迅
“顾及”是一个汉语词汇,拼音为“gù jí”,思是考虑到或照顾到某人或某事。这个词语强调在行动或决策时要考虑到他人或事物的利益或需求。例如,在工、学习、家庭等场合中,领导在做决策时需要顾及员工的利益,学生在选择课程时需要顾及自己的兴趣和未来发展。
“顾及”的用法非常广泛,可以用于描述在不同情境下对他人感受和需求的考虑和关注。例如,某人可能因顾及他人的感受而辞职,或者在处理问题时考虑到他人的观点。此外,“顾及”也可以用于描述对个人隐私或职业的忽视,以及对他人感情的漠视。
在古代,“顾及”起源于一种礼仪,即在宴会或聚会中,主人通常会优先考虑客人的需要,比如先给客人倒酒、夹菜等,这种行为被视为种尊重和照顾,后来演变成了“顾及”的含义。
“顾及”与“顾虑”有区别。“顾虑”指的是因某种顾虑而不愿直言径行,行前对某些外加的行为规范有所畏惧;而“顾及”则侧重于照顾到、注意到,是一种行动上的考虑。因此,“顾及”更强调实际的行动配合,而不是仅仅停留在心理层面的担忧。
“顾及”是一个重要的动词,用于表达在各种情境下对他人或事物的关心和关注,体现一个人的基本素质和行事准则。
在古代礼仪中,“顾及”主要体现在对他人或物的照顾和注意上。例如,在《寒秀草堂笔记·宾退杂识》中提到:“王觉斯本,苟老人本,摹刻逼真,此处未经顾及也。”这句话表明在制作过程中没有考虑到某些细节,即没有“顾及”到这些细节。
此外,“顾及”在古代礼仪中的表现还体现在对尊长或长辈的尊敬上如《论语·乡党》记载孔子接待外邦贵宾时,不仅拱手弯腰,而且“趋进,翼如也”,这体现了对尊长的尊敬和照顾。同样,《论语·季氏》中孔子之子鲤见孔子独立于庭中,“趋而过庭”,以示尊敬,这也是一种“顾及”行为。
在古代相见礼节,“趋礼”也是一种重要的“顾及”表现。趋礼是表示敬意的一种礼节,适用于臣子对君主、学生对老师、晚辈对长辈等场合。例如《礼记·曲礼》中说,“遭先生于道,趋而进,正立拱手。先生与之言则对;不与之言则趋而退”,这种礼节要求贱者在经过尊长面前时要小步快走,以此表示敬意。
在实际应用中,“顾及”与“顾虑”的区别主要体现在以下几个方面:
“顾虑”则更多指对自身、他人或事情不利而不敢按照本意说话或行动的心理状态。它涉及对未来的不确定性和潜在风险的思考,如担心如何界定和提取证据。
应用场景:
“顾”则常用于描述个人在面对决策时的担忧和犹豫,如在技术领域中对技术垄断问题的顾虑。例如,在人际关系中,一个人可能因为顾虑而保持距离,不愿意进步发展关系。
情感色彩:
“顾虑”则可能带有消极的情感色彩,表示一种担忧和不安。例如,在法律争议中,律师需要顾虑客户的权益和可能的风险。
成语和例句:
“顾及”与“顾虑”的区别在于前者强调的是照顾和考虑,后者则侧重于担忧和犹豫。
在现代汉语中,“顾及”的用法有了一些新的变化或扩展。首先,“顾及”一词的基本含义是照顾到或注意到,例如鲁迅在《书信集·致陈君涵》中提到,由于需要顾及读者,长诗和剧本不能经常载。此外,“顾及”的近义词有“留意”,意为关心或注意;反义词有“怠忽”,意为怠惰或玩忽职守。
然而,在现代汉语中,“顾及”的用法也出现了一些新的变化。例如,“仅仅顾及”可以表示仅仅关注某一方面,而不顾及其他方面,如“不能只顾生产,也要注意安全”。这种用法强调了在决策或行动时必须全面考虑各种因素,而不仅仅是单一的方面。
另外,“顾及”还可以用于描述一种专一不变的状态,如“他只顾低头看书,我走到他的身旁也没有察觉”。这种用法通常用于形容一个人全神贯注于某项任务或活动,完全忽略了周围环境的变化。
在现代汉语中,“顾及”的用法不仅保留了其基本含义,即照顾到或注意到,还扩展到了表示仅仅关注某一方面以及描述专一不变的状态。
在不同文化背景下,“顾及”的含义和重要性可以从多个角度进行解释。首先,“顾及”在中文中通常指的是照顾到或注意到某人或某事,这在日常交流和决策过程中非常重要。如,在艺术展示中,选择“迁就”受众而非“迎合”,可以更好地展现中国艺术的精华并接收当地受众的文化反馈。
在英语中,“考虑到”(considerate)一词也表达了类似的意思,即非常关心别人的感受,考虑问题非常周到。这种体贴他人的特质不仅体现在个人行为上,还体现在宗教和文化背景中,如犹太教的法律和口头习俗都体现了温柔和体贴。
此外,“顾及”在不同领域和文化中的应用也有所不同。例如,在汽车品牌设计中,必须顾及文化差异,以符合特定消费者群体的心理需要和价值判断,并注意不要与特定消费者群体的文化信仰产生冲突。这表明在设计和服务提供过程中,综合考虑各种因素和利益相关者的需求是至关重要的。
在面子文化中“顾及别人的面子”意味着要照顾到别人的自尊心不受伤害,这是尊重他人的尊严和名声的表现。这种文化背景下的“顾及”强调了在做任何事情时都要顾及人的尊严或名声。
在心理学和社会学研究中,“顾及”通常被定义为一种考虑周到或体贴的行为,这种行为体现在个人在互动中对他人感受和需求的考虑。具体来说,顾及的人会表现出对他人的同情心,并尝试从他人的视角看待问题,避免做出可能伤害或困扰他人的行为。
在社会心理学领域,顾及与社会理解密切相关,包括情感理解(即同情心)和理解他人的心理状态(即心智理论或心读能力)。这些能力被为是促进亲社会行为的重要因素。例如,在研究中发现,理论心智和同情心都是预测亲社会取向的重要因素。
此外,顾及也被视为一种人格特质,表现为愿意与他人讨论自己的推理过程,以便他人理解其行为对他人的影响。这种特质不体现在个人的互动中,还体现在个人的社会形象上,良好的社会形象有助于促进人与人之间的互动。
在心理学的研究中,顾及涉及到如何处理不合理偏好的问题。例如,在有效利他主义社区中,顾及意味着在个人互动和沟通中对待他人的方式,即以他们希望被对待的方式对待他们。然而,当人们的偏好不合理时,如何处理这种情况则是一个需要进一步探讨的问题。