例句
1.出事当天我不在单位,所以幸免于难。
2.地震当天我外出旅游了,因此避过了那场灾难。
例句
1.他们在清晨时分出发,当天傍晚就到了目的地。
2.学生当天的作业要当天完成,不容拖延。
1. 在天空。
引
1. 皎洁当天月,葳蕤捧日霞。
唐
《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵》
韩愈
2. 东家老女嫁不售,白日当天三月半。
唐
《无题》诗之四
李商隐
2. 顺应天命。
引
1. 当此之时,攻有横而当天,讨有逆而顺民。
《文选·班固〈东都赋〉》
2. 盖以膺当天之正统,受克让之归运。
《文选·班固〈典引〉》
3. 况今圣人当天,四贤同德,此千百年中言事之秋也。
宋
《上执政书》
范仲淹
3. 就在本天;同一天。
引
1. 他又求了藩台给他一个到通州勘荒的差使,当天奉了札子,当天就禀辞去了。
《二十年目睹之怪现状》第四回
2. 当天他病了,气喘不过来,手心发热,怕是肺病,不得不到医院检查。
《三千里江山》第五段
杨朔
“当天”一词在中文中有多种含义,主要可以理解为以下几种:
同一天:这是最常见的用法,表示某件事情发生在当天,即今天。例如,“你可以当天回来”。
就在那一天:表示某件事情发生在特定的那一天,而不是指今天。例如,“他当天就走了”。
在天空:在一些古文中,“当天”也可以表示“在天空”,如唐代韩愈的诗句中所。
顺应天命:在古代文学中,“当天”有时用来表示顺应天命的意思,如班固的《东都赋》所用。
即日、这天:在某些语境下,“当天”也可以表示即日或这天,调事情发生的即时性和紧迫性。
“当天”一词在不同的语境下有不同的含义,但其核心意义通常与时间相,主要指同一天或就在那一天。
在古文中,“当天”表示“在天空”的具体例子可以参考《淮南子·览冥》中的“女娲补天”故事。
在古代文学作品中,“当天”一词有时用来表示顺应天命。例如,《文选·班固〈东都赋》中有这样的句子:“当此之时,攻有横而当天,讨有逆而顺民。”张铣注释道:“言当时攻讨虽横逆而顺天人也。”。此外,《文选·班固〈典引〉》中也有类似的用法:“盖以膺当天之正统,受克让之归运。”吕向注释道:“言当天心之正以膺天命。”。
在现代汉语中,“当天”、“即日”和“这天”这三个词语虽然都与时间相关,但它们各自有着不同的含义和用法。
用法:通常用于表示某事在同一天内完成或发生。例,“他当天就走了”。
即日:
用法:既可以指当天,也可以指近几天之内。例如,“本规定自即日起实施”表示从当天开始生效。此外,“即日”在古文中也常用于描述近几天的情况,如《后汉书·伏湛传》中的“异卿等即日归降”。
这天:
总结来说,“当天”强调的是同一天发生的事情;“即日”既可以指当天,也可以指近几天之内,具有一定的灵活性;
“当天”一词的历史演变过程可以从多个角度来探讨,主要涉及其在不同语言和文化中的使用及其含义的扩展。
在古英语中,“day”一词源自原始日耳曼语中的*dages-,最初指是太阳高于地平线的时段,后来逐渐扩展为24小时的时间段。这一概念在盎格鲁-撒克逊时期得到了进一步的发展,并在中古英语晚期开始与其他时间段区分开来,如“day-by-day”(每天)、“all day”(整天)等。
汉语中,“天”字最初的意思是“天空”,但在早期历史中已经用于表示天气相关的时间段,如“晴天”、“雨天”等。随着时间的推移,“天”字逐渐被用表示具体的日子,如“今天”、“明天”等。这种用法可能源于江淮地区,其中“个”字作为通用计数词被逐渐替换为更形象的“天”字。
在现代英语中,“day”一词不仅用于描述时间单位,还衍生出许多习语和表达方式,如“all in a day’s work”(一天的工作)、“those were the days”(那些日子)、“that’ll be the day”(那将是今天)等。这些表达反映人们对过去时光的怀念和对未来的展望。
总之,“当天”一词的历史演变过程体现了语言在不同文化历史背景下的发展和适应。
要区分“当天”在不同语境下的具体含义,需要考虑上下文和相关表达方式。以下是几种可能的解释:
同一天:在一般情况下,“当天”指的是同一天。例如,在合同或法律文件中,“他一听到这个消息,当(dàng)时就赶来了”中的“当天表示的是同一天。
过去某时段:在某些情况下,“当天”可以指过去的一段时间。例如,在历史文献或考古研究中,“当日”可能指某个特定的历史时期或事件发生的当天。
未来可能性:在宗教或预言性文本中,“当日”有时被用来指代未来的某个不确定的日期。例如,《五经》中提到的“当日”可能是指未来可能发生的事情,这种表述具有裁决性质。
特定情境下的特殊含义:在特定的文化或宗教背景下,“当日”可能有特殊的含义。例如,在《创世记》中,“当日”可能指的是以撒被母亲喂养的日子,这标志着一个社会习俗。
语法和人称关系:在语言学研究中,作者提到“今”和“当日”虽然在语法上相同,但所指的时间点可能不同。这表明在不同的语境下,这两个词可能有不同的时间指向。
动词时态的使用:在某些情况下,动词的现在时态可能用于描述当天发生的事件,即使事件已经过去。这种用法可能是因为事件仍然相关或说话者仍在经历某种状态。