例句
1.他一不小心,把一碗米全洒落在地上了。
2.天空下起了蒙蒙细雨,雨点均匀地洒落在禾苗上。
1. 分散地落下。
引
1. 方诸承水调幻药,洒落生绡变寒暑。
宋
《纯甫出释惠崇画要予作诗》
王安石
2. 银钩洒落桃花笺,牙床磨试红丝研。
宋
《以承宴墨赠僧法一》诗
晁冲之
2. 潇洒;飘逸;豁达。
引
1. 高志洒落,逸气寂寥。
南朝 梁
《齐司徒右长史檀超墓铭》
江淹
2. 〔刘道昌〕梦道士持一卷书置其袖……既寤,书在袖间,顿觉神思洒落,视其文,盖符咒之术。
宋
《夷坚丁志·刘道昌》
洪迈
3. 敬中为人襟度洒落,刻意翰词,有所作,人争传之。
明
《寓圃杂记》卷上
王锜
4. 白石风流,清松洒落,又向如今重见。
清
《台城路·云溪自湖墅移居东郊》词
魏之琇
3. 爽快利落。
引
1. 阮家三弟兄见晁盖人物轩昂,语言洒落……好生欢喜。
《水浒传》第十五回
2. 好洒落也,今日闲暇且把千劫模糊的事情与先生勘辨一番。
明
《错转轮》第一出
祁麟佳
3. 直情者,孙党也。洒落者,三合会派也。
《孙逸仙》
章士钊
4. 爽朗。
引
1. 使孔子在时,必持出其光明以附于长长开眼者之后,则其利欲一时汙世界者,如浮翳尽洗而去之,天地清明,赫日长在,不亦恢廓洒落,闳大而端正乎。
宋
《乙巳秋与朱元晦书》
陈亮
2. 洒落高秋气,飞腾志士心。
金
《水南晚眺》诗
周昂
5. 用尖刻的语言数说他人的不是,令其难堪。
引
1. 那焦大又恃贾珍不在家,即在家亦不好怎样他,更可以任意洒落洒落。
《红楼梦》第七回
洒落(しゃれ)是指幽默、诙谐的话语或表达方式 ①②,或者漂亮、俏皮的装束或服装 ③④。中文的翻译为“俏皮话”或“趣话” ⑤。同时,洒落也可以指分散地落下 ⑥。此外,“打趣话、幽默、戏谑语;诙谐话;玩笑话;俏皮话;双关语”是洒落的同义词 ⑧。