例句
1.你去书店乘便给我带本地图册回来。
2.我们乘便进去喝一杯啤酒或饮料吧。
1. 乘机;趁势。
引
1. 因利乘便,宰割天下。
汉
《过秦论》
贾谊
2. 今匈奴挟不信之心,怀不测之诈,见利如前,乘便而起。
汉
《盐铁论·世务》
桓宽
3. 大圣道:“等老孙和那厮敌斗,教沙僧乘便取水来救你。”
《西游记》第五三回
4. 美美是当真脸上有了笑容了,乘便那一串绿色假珠子颈串就由少白代为挂在美美脖子上。
《十四夜间·或人的家庭》
沈从文
2. 趁便;顺便。
引
1. 向者未敢,傥赐从容,乞乘便而言之。
唐
《博异志·阴隐客》
谷神子
2. 乘便写数句贻之。
明
《答焦漪园书》
李贽
3. 还望乘便捎信赵家去。
《初刻拍案惊奇》卷二五
“乘便”一词的意思是趁着方便或顺便做某事。在现代汉语中,它通常用来表示利用方便的条件或机会去做某事,例如“请你进城时乘便帮我买一本词典”。这一词语的来源可以追溯到古代文献,如《汉·贾谊·过秦论》中的“因利乘便,宰割天下”,意思是趁夺取天下。
“乘便”中的“乘”字有多种含义,其中一个引申义是“趁着、就着”,而“便”则表示方便、便利。因此,“乘便”整体上表达的是利用有利的时机或条件来完成某项任务或行动。
《汉·贾谊·过秦论》中“因利乘便,宰割天下”的具体含义和历史背景如下:
“因利乘便,宰割天下”出自贾谊的《过秦论》,原文为“因利乘便,宰割天下,分裂山河”。这个成语的意思顺着有利的形势或时机,利用便利的条件达到目的。在《过秦论》中,这句话描述了秦国在统一六国后,利用其强大的军事和政治优势,进一步扩张领土,分割诸侯国,从而实现了对天下的统治。
《过秦论》是贾谊对秦朝兴衰的分析,文章分为上中下三篇,主要探讨了秦朝从兴盛到灭亡的原因。具体到“因利乘便,宰割天下”历史背景,是在秦始皇统一六国之后,秦国利用其强大的军事力量和政治优势,进一步扩张领土,分割诸侯国,实现了对天下的统治。这一过程不仅体现了秦国的事实力,也反映了其在政治和军事上的高超策略。
在秦国的扩张过程中秦始皇继承了先王的政策,通过连衡策略使诸侯自相争斗,内部实行商鞅变法,建立法规制度,修造防守和进攻器械,使秦国逐渐强大。然而,秦始皇并没有制定出正确的政策,反而焚书坑儒,以暴虐治天下,导致仁义不施,攻守之势异也。秦二世继位后,未能吸取教训,加重刑罚,苛捐杂税,导民不聊生,最终陈涉起义,天下响应,秦朝迅速灭亡。
“因利乘便,宰割天下”不仅描了秦国在统一六国后的扩张行为,也反映了其在政治和军事上的高超策略。然而,这种策略虽然短期内使秦国实现了对天下的统治,但最终却导致了秦朝的迅速灭。
在古代文献中,“乘便”一词的用例主要体现在以下几个方面:
利用有利条件:贾谊在《过秦论》中提到“因利乘便,宰割天下,分裂山河”,这里“乘便”指的是利用有利的时机和条件来行事。
趁机而行:《世说新语任诞》中记载了王徽之的故事,他原本是乘兴而行,但当兴尽时便返回,这表明“乘便”也可以指趁机而行或根据情况灵活处理。
佛教教派:在佛教中,“乘”还用来指代不同的教派或教法,如大乘、小乘等。
历史文献:在《左传》和其他古代文献中,“乘”常用于描述军事行动或历史事件,如“晋师乘和”、“约车百乘”等,这里的“乘”指的是车辆或兵车。
诗词中的运用:在古代诗词中,“乘”字被广泛使用,如“二子乘舟”、“昔人已乘黄鹤去”等,这些诗句描绘了出行、乘风破浪等情景。
根据提供的信息,无法直接回答“现代汉语中‘乘便’的使用频率和语境变化是如何的”这一问题。我搜索到的资料主要集中在“乘”字的多义性和史演变,以及一些具体用法的解释,但没有提供关于“乘便”在现代汉语中的具体使用频率和语境变化的数据或分析。
然而,可以我搜索到的资料中提取一些相关信息来部分回答这个问题:
“乘便”作为介词,表示“趁着,利”的意思,如“因利乘便”。这种用法在古代文献中也有出现,如贾谊的《过秦论》中提到“因利乘便,宰割天下,分裂山河”。
现代汉语中的使用:
在现代汉语中,“乘便”仍然保留了这一基本含义,但具体使用频率和语境化没有详细的数据支持。根据,“乘便”在现代汉语中仍然是一个中性成语,用于表示“趁着,就着”的意思。
语境变化:
“乘便”一词的演变过程可以从古代文献中追溯到现代汉语的使用。我们可以看到“乘”字在古代汉语中的本义是“登、升”,即到达处,这在《诗经》、《国语》、《论语》等古籍中都有体现。例如,《国语·晋语一》中提到“公与之乘”,《左传·庄公十年》中提到“淮阴侯复乘之”,这都表明了“乘”的本义是“登、升”。
随着时间的推移,“乘”字的含义逐渐引申和扩展。在古代,它不仅表示乘坐交通工具,如车、船、飞机等,还被用来形容利用便利、形势、机会等抽象意义。例如,“乘风破浪”中的“乘”就是利用风力的意思。
在现代汉语中,“乘便”一词的使用更加广泛,通常表示利用现有的机会或条件。例如,“乘便”可以用来形容利用空闲时间做某事,或者在某个有利的时机采取行动。这种用法在现代汉语中非常常见,如“乘便去购”、“乘便处理一些事务”等。
此外,“乘”字在数学中也有特殊含义,即乘法运算,但在现代汉语这种用法较少见。在佛教中,“乘”字也有比喻意义,如“菩萨乘”和“大乘”,这些用法在现代汉语中也不常见。
总结来说,“乘便”一词的演变过程从古代的“登、升”本义,经过引申和扩展,最终在现代汉语中形成了利用便利、机会的抽象意义。
在我搜索到的资料中,并没有直接提到“乘便”一词在不同地区或方言中的理解和使用方式。然而,我们可以从和中看到,“乘便”一词在成语中被使用,如“因利乘便”和因势乘便”,这些成语的含义是利用条件或机会。
虽然没有直接的证据表明“乘便”在不同地区或方言中有不同的理解和用方式,但我们可以推测,由于汉语的地域性和方言的多样性,同一词语在不同地区或方言中可能会有细微的差别。例如,某些地区可能更倾向于使用“乘便”来示利用机会,而其他地区可能更常用其他表达方式。