例句
1.在尝到甜头后,他一个劲儿撺掇我下海经商。
2.他在狐朋狗友的撺掇下,干了不少坏事。
1. 怂恿。
引
1. 子房为韩报秦,撺掇高祖入关。
《朱子语类》卷一二五
2. 他那里口口声声,撺掇先生,不如归去。
元
《秋胡戏妻》第三折
石德玉
3. 他怪我撺掇师父念“紧箍儿咒”。
《西游记》第三十回
4. 十几个别的少年也大悟,立刻撺掇起来,说可以坐了这航船和我一同去。
《呐喊·社戏》
鲁迅
2. 催逼;催促。
引
1. 遂唤几个小偻㑩,传令教撺掇,隔着山门厉声叫:“满寺里僧人听呵……得莺莺后便退干戈,不得后目前生祸。”
金
《西厢记诸宫调》卷二
董解元
2. 你这边房子七八也待盖了,撺掇匠人,早些装修、油漆停当。
《金瓶梅词话》第十六回
3. 张罗;安排。
引
1. 好姻缘,来辐凑,把你撺掇嫁一个好儿夫,那更效绸缪。
宋
《张协状元》戏文第四七出
2. 你不知近日来宅院中小娘子要嫁得紧了,媒婆与他撺掇出门去,临行做对鞋谢媒婆。
元
《琵琶记·牛相奉旨招婿》
高明
3. 一时庄家忙动,仗赖你娘子又好在厨房撺掇。
《醒世姻缘传》第十九回
4. 帮助。
引
1. 王婆和那妇人谢道:“难得何九叔撺掇,回家一发相谢。”
《水浒传》第二六回
2. 胡员外大喜,拱手道:“全仗学究扶持撺掇。”
《平妖传》第十八回
5. 古典戏曲乐器演奏术语。
引
1. 请娘娘登盘演一回《霓裳》之舞……[正旦做舞][众乐撺掇科]
元
《梧桐雨》第二折
白
2. 再不去乔妆扮打拍撺掇,再不去戏台上信口开合。
元
《蓝采和》第三折
“撺掇”是一个汉语词语,拼音“为cuān duō”,其主要含义包括煽动、怂恿他人做某事,以及在些语境下表示帮助或催促。这个词在不同的历史文学时期和作品中有着丰富的应用。
基本含义:在口语中,“撺掇”通常用于描述在一旁鼓动或怂恿他人做某事的行为。例如,在某人犹豫不决时,朋友可能会通言语来“撺掇”他做出决定。
历史与文化背景:根据《朱子语类》中的载,“撺掇”最早用于描述韩信劝说刘邦入关的历史事件,这表明其在古代汉语中就已存在。此外,在元代石德玉的《秋胡戏妻》和明代冯梦龙的《喻世明言》等文学作品中,“撺掇”也常被用来形容怂恿他人行动的情景。
方言与地域使用:在一些方言中,“撺掇”还有催促、张罗或安排的意思。例如,在稷山方言中,“撺掇”可以理解为帮助他人完成某项任务。而在头方言中,“撺掇”则被用来形容众人合力促成某事。
贬义与褒义:虽“撺掇”多用于贬义环境,如怂恿他人做违法的事情,但在某些情况下也可以是中性甚至褒义的,比如鼓励他人学习围棋。
其他用法:在古典戏曲中,“撺掇”还作为乐器演奏术语使用,表示一种特定的演奏方式。
“撺掇”一词在中文中具有多重含义既可以表示煽动、怂恿他人,也可以用于描述帮助、催促或安排等行为。它在不同语境下展现出丰富的文化内涵和应用方式。
在古代汉语中,“掇”字具有丰富的含义和用法。根据《说文解字》和其他古代文献的记载,“掇”的基本含义是拾取或摘取。例如,在《诗经·周南·苤莒中,“掇”被用来描述采集芣苢的行为。
此外,“掇”还有挪动或搬取的意思,如在《水浒传》描述了掇将石头告门的情景。它也用于选取,如辨识草药、搜集著述等。在某些语境下,“掇”还表示到、端坐、考取或哄骗等行为。
在不同的历史文献中,“掇”字的用法和含义有所不同。例如,《易经·讼卦》中提到“患至掇也”,意为遭遇不幸时的拾取;而在《庄子·达生》中,提到承蜩(蝉)被掇取的情景。此外,“掇”字还有掉转的含义,如扭[2转[]]。
“撅”字在不同方言中的具体含义和用法存在显著差异。在河南方言中,“撅”有“一边呆着去,瞎掰”和“一边去,滚一边”的解释。而在粤语、客家话和潮州话等方言中,“撅”的发音也所不同,如粤语中的kyut3,客家话中的kiet7或ket7,以及潮州话中的kiagk4或hiek。
此外,“撅”字在古代文献中也有多种含义包括用手拨动、拔起、翘起、断裂和击打等动作。在现代汉语中,“撅”常用于形容人的性格或行为顽固、倔强,如“撅嘴”、撅老頭子”。在北方方言中,“撅”意为怼或顶撞对方。
“撅掇”作为贬义词的起源和演变过程可以从以下几个方面来理解:
词源与基本含义: 根据《汉语字典》中的解释,“掇”字的基本含义是拾取、摘取,用双手拿(椅子,凳子),用手端。然而,在方言中,“啜掇”一词被赋予了新的含义,即唆使,是一个贬义词。
方言中的应用: 在建湖方言中,“啜掇”被用来形容某人容易受坏人的唆使去做犯法的事情。例如:“他耳朵根子太软,容易受坏人啜掇去干犯法的事。”这表明在地方方言中,“啜掇”已经脱离了其原本的中性或正面含义,转而带有明显的贬义色彩。
成语中的体现: 成语“掇臀捧屁”出自明代冯梦龙的《醒世恒言·独孤生归途闹梦》,形容拍马讨好的丑态,一个典型的贬义词。虽然这个成语并不直接包含“啜掇”,但可以看出在古代,“汉语中掇”字在某些语境下可以表达贬义。
在古典戏曲中,“撺掇”作为乐器演奏术语的具体应用和意义主要体现在其引导演员动作、节奏和情感表达方面。根据证据,”撺掇”一词在古代戏曲中不仅表示怂恿或催促他人做某事,还是一种配合演奏的技巧,用于引导演员的动作和节奏。
例如,在元代石德玉的《秋胡戏妻》中,有“他那里口口声声,撺掇先生,不如归去”的描述,这里的“撺掇”指的是杜鹃鸟的叫声劝人归家。此外,张可久的《清江引·杜鹃几声烟树暖》中也有类似的用法,展示了“撺掇”在引导情感表达上的作用。
在现代汉语中,“撅”和“掇”这两字的使用频率和语境变化较为丰富,分别具有不同的含义和应用场景。
“撅”字的基本含义包括翘起、折断、破坏等。例如,“撅嘴”表示人不或生气时向上翘起嘴唇的动作。
情感表达:
在现代口语中,“撅”常用于描述人物的表情或动作,如“撅嘴”、“撅臀”等,这些用法多带有可爱、可笑之意。
谐音梗和网络用语:
“撅”在谐音梗和网络用语中也有应用,如“撅起来”和“公司来人了,摆个姿势一下”,这些用法通常带有幽默或调侃的意味。
地域文化差异:
不同地区对“撅”的解有所不同。例如,在广东南方话中,“撅”可以形容情绪或事物,而在北方则可能与“塌”对应使用。
词组搭配:
“掇的本义是拾取、挪动、搬取等动作。例如,“掇拾”、“掇弄”等词组表示拾取或挪动物品。
现代口语应用:
在代现口语中,“掇”除了本义外,还常用作搬、挪等义,如“拾掇”、“掇拾”、“掇弄”等。此外,“撺掇”这个词属于现代口语,指从旁鼓动人做某事,与书面语“怂恿”义同。
言用法:
在某些方言中,“掇”有特定的用法。例如,在莱州方言中,“喝掇”表示喝斥。
词组搭配:
“撅”和“掇”在现代汉语中的用频率和语境变化都较为丰富。“撅”更多用于描述人物的表情或动作,并且在谐音梗和网络用语中有独特的应用;而“掇”则主要用于表示拾取、挪动等动作,并在现代口语中有多种词组搭配。