词典

腌臜的意思

ā za

腌臜

拼音ā za

1.腌臜常用意思: 〈方〉脏;不干净。

词性形容词
近义词 肮脏 , 污秽 , 龌龊 , 埋汰
反义词 清洁 , 洁净 , 干净

例句 1.你这房子里太腌臜了,快打扫打扫吧。

2.腌臜常用意思: 〈方〉(心里)别扭;不痛快。

词性形容词
近义词 别扭
反义词 痛快

3.腌臜常用意思: 〈方〉糟践;使难堪。

词性动词
近义词 糟践

例句 1.他心里已经很难受了,你就不要再说些冷言冷语来腌臜他了。

腌臜引证解释

1. 脏;不干净。

1. 鬓边虮虱浑如糁,你寻思大小大腌𦠛! 金 《西厢记诸宫调》卷七 董解元
2. 腔子里热血权消渴,肺腑内生心且解馋,有甚腌臜? 元 《西厢记》第二本楔子 王实甫
3. 休笑我面色腌𦠛,形容儿猥缩。 元 《赚蒯通》第三折
4. 屋中间的圆桌还在,先前曾经常常围绕着忧郁慷慨的青年,怀才不遇的奇士和腌臜吵闹的孩子们的,现在却见得很闲静。 《彷徨·孤独者》 鲁迅

2. 谓使肮脏。

1. 看仔细站腌臜了我这个地,靠腌臜了我这个门。 《红楼梦》第九回

3. 指脏物。

1. 秦重脱下道袍,将吐下一袖的腌𦠛,重重裹着,放于床侧。 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》

4. 卑鄙;丑恶。常用于詈语。

1. 便有那人家谎后生,都不似你这个腌臜泼短命。 元 《东堂老》第二折 秦简夫
2. 你养着奸夫,倒着我有这屈事也,倒屈陷我腌𦠛勾当。 元 《灰阑记》第一折 李行道
3. 这腌臜泼溅,我不指望他与我成事,反忍了他一场气。 明 《春芜记· 王
4. 呸!俺只道那个郑大官人,却原来是杀猪的郑屠,这个腌臜泼才,投托着俺小种经略相公门下做个肉铺户,却原来这等欺负人! 《水浒传》第三回

5. 恼人的;令人不快的。

1. 自家这一场腌臜病,病得来跷蹊。 金 《西厢记诸宫调》卷三 董解元
2. 一会家心如织,一会家似醉如痴,没理会腌臜久病疾,害的来伶仃瘦体。 元 《云窗梦》第四折
3. 没奈何,只得由他,受了一肚子的腌𦠛昏闷之气。 《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》
4. 要夺风流趣,反受腌𦠛气。 清 《意中缘·卷帘》 李渔
5. 再后来孩子大了,讨了儿媳妇了,却又受了不少腌臜气。 《山谷风烟》第二九章 陈残云


腌臜是什么意思

“腌臜”一词在汉语中有多重含义,主要指不干净、肮脏或恶劣。具体来说,它有以下几个方面的意思:

  1. 脏、不干净:这是“腌臜”最常见和基本的含义,常用于形容环境、物件的杂乱不堪或恶臭不洁净。

  2. 心里别扭、不痛快:在某些方言中,“腌臜”也可以用形容人因某些事情而感到不愉快或不满的情绪状态。

  3. 卑鄙、丑恶:在文学作品中,“腌臜”常被用来形容人物的肮脏、无赖或出丑状态,甚至可以指代恶劣的行为或品质。

  4. 糟蹋、使难堪:这个词还可以表示糟或使他人难堪的行为。

  5. 腌制食品:虽然与“腌臜”的主要含义不同,但在一些地方,“腌臜”也用盐等调料腌制的食物。

“腌臜”一词在现代汉语中多用于贬义,强调极度脏乱的状态,并带有烈的负面情感色彩。在文学作品中,它常被用来描绘社会腐化或人性堕落的场景。

腌臜一词的历史演变和起源是什么?

根据提供的信息,无法全面回答“腌臜一词的历史演变和起源是什么?”的问题。虽然有几条证据提到了“腌臜”一词的起源和历史背景,但这些信息并不完整或直接相关。

  1. **** 提到“腌臜”的起源可以追溯到古代的一种制作食物的方法,即腌制食品。在古代,人们为了保存食物,常常将食物腌制起来,以延长其保鲜。腌制过程中,食物会变得湿润、发霉、变质,从而失去原本的干净和新鲜。因此,“腌臜”逐渐引申为形容事物不干净、不洁净或不正派的意思。

  2. **** 提到“腌臜”这个词从宋元时代出现之后,也一直有“被糟蹋”的意思,由此“肮脏”就与“腌臜”建立了同义的关系。最终,世俗的“腌臜”被更古老的“肮脏”所取代。此外,还有观点认为“腌臜”和“肮脏”的古代发音相近,推测“腌臜”可能在宋元时代跟“肮脏”是一个词的不同形态,腌臜只是肮脏的市井俗语形态。

尽管这些信息提供了一些关于“腌臜”一词的起源和演变的线索,但它们并没有详细说明“腌臜”词的具体历史演变过程和起源。

在不同方言中,腌臜的具体含义和使用场景有哪些差异?

“腌臜”一词在不同方言中的具体含义和使用场景存在一些差异。以下是对这些差异的详细分析:

  1. 基本含义
  2. 在普通话和多数方言中,“腌臜”主要表示“脏的、不干净的”,与英文中的“dirty”相对应。
  3. 此外,“腌臜”还可以用来形容心里别扭、不痛快的状态,例如“晚到一步,事没办成,腌臜极了”,英文可译为“clumsy。

  4. 骂人用法

  5. “腌臜”常被用作骂人的话,形容人卑鄙、丑恶,常用于侮辱性语言,如“腌臜泼才”。
  6. 在古代文学作品中,如《西厢记》、《红楼梦》、《水浒传》等,该词也频繁出现,用于形容无赖或肮脏的无赖。

  7. 情感表达

  8. 某些方言中,“腌臜”还可以用来表达个人的不满和愤怒,例如对某人或某事的不满。

  9. 读音差异

  10. 在普通话中,“腌臜”读作“ā za”,意为不干净或心里感到别扭、不痛快。
  11. 在某些方言中,“腌臜”读作“ā zā”,与普通话的读音相同,含义也一致。

  12. 历史引用

  13. “腌臜”一词在古代汉语中也有多种读音和含义,如在唐韻中读作“於業切”,集韻中读作“業切”,韻會中读作“乙業切”,音为“浥”。
  14. 在《说文解字》中解释为“腌渍肉”,在《玉篇》中提到“腌渍鱼”。

  15. 现代汉语中的用法

  16. 在现代汉语中,“腌臜”仍被用作形容词,表示不干净、肮脏,与“肮脏”同义,常用于贬义。
  17. 该词还比喻窝囊或恶劣的情况,与“肮脏”同义,常用于表达对某人或某事的不满或愤怒。

  18. 地方特色

  19. 在扬州方言中,“腌臜”读作“a za”,意为不干净、说不清的。
  20. 扬州话中形容不干净的、说不清的,叫“a za”,写作“腌臜”,形容肮脏、不干净,或者不顺心、使难堪。

综上所述,“腌臜”一词在不同方言中的具体含义和使用场景虽然有一些差异,但其基本含义和用法在多数情况下是一致的,即表示脏的、干净的,以及用于骂人和表达不满。

文学作品中腌臜如何被用来描绘社会腐化或人性堕落的场景?

在文学作品中,”腌臜”一词常被用来描绘社会腐化或人性堕落的场景。这一词汇不仅指代物理上的不干净、肮脏,还广泛用于形容社会现象和人性的丑恶。

例如,在《水浒传》中,“腌臜”一词频繁出现,用以形容人物的卑鄙行为和社会环境的恶劣。这种用法反映了宋元时期市井文化中的粗俗语言,具有强烈的攻击性和侮辱性。此外,《楼梦》中也有类似用法,如“看仔细站腌臜了我这个地,靠腌臜了我这个门”,通过这些描写,作者揭示了社会底层人物的生存状态和道德沦丧。

在现代文学中,”腌臜”同样被用来批判社会现象。例如,《复盘整理心情》一文中提到一个矛盾体人物他在乱世中保持纯真,但最终在世俗中逐渐腐化,变得普通。这种转变被形容为“腌臜乱世中的执着与纯良”,暗示了社会环境对个人道德的侵蚀。

此外,《繁城之下,皆是腌臢》一文通过描述明朝万历后期官员贪腐现象,揭示了整个社会系统的腐败和道德失效。这种现象被比喻为“礼崩乐坏”,表明社会秩序的崩溃和人心不古。

腌臜在代汉语中的贬义色彩是如何形成的?

腌臜在现代汉语中的贬义色彩主要来源于其多义性和文化背景的演变。腌臜最初的意思是“脏的”或“不干净的”,这一含义在古代文学作品中已有体现,如《西厢记》和《红楼梦》中的使用。随着时间的推移,腌臜的含义逐渐扩展,不仅用于形容环境、物件等的肮脏,还用于形容人的行为、动作等的龌龊,有悖道德良知的层面。

此外,腌臜还被用作骂人的话,形容混蛋或无赖,如“腌臜泼才”这一成语。这种用法进一步强化了腌臜的贬义色彩,使其不仅限于描述物理上的不干净,还涵盖了道德和行为上的负面评价。

腌制食品与腌臜一词之间的联系是什么?

根据提供的信息,无法直接回答腌制食品与“腌臜”一词之间的联系。然而,我们可以从历史和文化的角度探讨这两个词的背景和含义。

“腌”字在古代主要指用盐或其他调料腌制食物的方法,目的是为了延长食物的保存期限。例如,鲊”是一种用盐和米腌制的鱼肉食品,最早出现在汉代。此外,“菹”也是古代的一种腌制方法,主要用于蔬菜和鱼肉的腌制。

另一方面,“腌臜”一词在现代汉语中通常指不干净、肮脏或恶劣的事物。这个词的起源可以追溯古代,但其具体含义和用法与腌制食品没有直接关联。

因此,虽然“腌”和“腌”都含有“腌”字,但它们的含义和用途完全不同。前者主要指一种食品加工方法,而后者则指不干净的状态或事物。