例句
1.那咿咿呀呀的鸟鸣，给这片迷茫静寂的森林，平添了几许生机。
2.烟雨蒙蒙的天气给黄山增添了几许神秘色彩。
1. 多少；若干。
引
1. 河汉清且浅，相去复几许？
《古诗十九首·迢迢牵牛星》
2. 不知落处深几许，但闻井底碎玉声。
宋
《题兴宁县东文岭瀑泉在夜明场驿之东》诗
杨万里
3. 勾消几许相思账，收拾无边少年场，方才有今宵细语空窗。
明
《八声甘州·夜窗话旧》套曲
施绍莘
4. 你添了几根银发，我多了几许白髯。
《赠友人》诗
郭小川
2. 多么；何等。
引
1. 尔（高元海）在邺城说我以弟反兄，几许不义！邺城兵马抗并州，几许无智！
《北齐书·高元海传》
2. 昔汉武帝将起上林苑，东方朔谏之，赐朔黄金百斤，几许可笑。
《隋书·杨勇传》
“几许”是一个汉语词语，其基本意思是“多少”或“若干”，通常用于询问数量或描述不确定的数量。在古诗词中，“几许”常用来表达情感的深浅，例如在描述距离、时间或事物的程度时使用。
此外，“几许”也可以表示“多么”或“何等”，用于表达事物的程度或性质。例如，在《北齐书·高元海传》中，“几许不义”用来容不义的行为，在《隋书·杨勇传》中，“几许可笑”则用来形容东方朔的笑话。
在现代汉语中，“几许”的用法依然保持了这种灵活性，可以用于多种语境，如描述经历的风波、表达心中的言语、形容银发的增多等。它的近义包括“几何”、“多少”、“若干”、“几多”等。
“几许”是一个多义词，既可以表示数量上的多少，也可以表示程度上的深浅，是汉语中一个非常灵活和多义的词汇。
在古诗词中，“几许”是一个富有表现的词汇，其具体用法和例子体现了诗人对生活细节的细腻观察和深刻感悟。“几许”主要有以下几种含义和用法：
在宋代杨万里的诗中，“不知落处深几许，但闻井底碎玉声。”则用来形容深度。
表示距离：
“几许”可以用来描述空间的距离。例如，“相去复几许”表达了距离之遥远。
表示时间：
“几许”也可以用来形容时间的流逝。例如，“几许不义”表示极大的不公或不满。
表示情感的深浅：
在表达情感时，“几许”常被用来形容情感的深浅。例如，欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》中的庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。”描绘了深秋雨中的深情。
表示空间的广阔：
通过这些例子，我们可以看到“几许”在古诗词中的丰富内涵和多样用法。
“几许”、“几”、“多少”、“若干”和“几多”这些词汇在中文中都与数量有关，但它们的用法和含义各有不同。
几何：这个词在古代汉语中常用于询问数量，如“年几何矣”（询问时间长短）。在现代汉语中，“几何”除了表示数量多少外，还指几何学这一学科。
多少：这是一个非常常见的疑问词，用于询问数量的大小，可以表示长短不齐、或多或少、稍微等意思。
若干：表示比两个多但比许多要少的一个不定数目，也可以指在某一数列中的抽象单位。例如，“尚余若干衣服”或“若干人”。
几多：作为疑问代词，用于询问数量，也可以表示不定的数量，如“这袋米有多重？”或“在他身上，父母不知花费了多少精力”。
几许：与“几多”同义，用于描述路程或春意浓淡等情境。例如，“不知经历几许风波”。
这些词汇的联系在于它们都可以用来询问或描述数量的多少，但在具体使用时有细微的区别。例如，“几何”在古代文献中常用于反问，而“多少”则更用；“若干”则表示一个不确定但有限的数量；
在现代汉语中，“几许”常用于表示约略估计的数量，具体例子包括：
文学作品中的使用：在宋代词人欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》中，“几许”被用来描绘女子对丈夫深切思念的情感。词中通过“庭院深深深几许”这一句，形象地展现了女子内心的孤寂和对丈夫的期盼。
诗歌中的应用：在现代诗歌中，“几许”也用于表达模糊的数量或情感例如，在陈坚的诗《瑞雪》中，“几许乡思愁夜永”一句，用“几许”来表达乡愁的深浅和夜晚的漫长。
文言文中的翻译：在一些文言文翻译中，“几许”被解释为“多少”，如秦观的《行香子·树绕村庄》中，“几许”表示数量的不确定，即“多少”。
“几许”在不同历史时期的含义变化主要体现在其作为疑问代词和数词的使用上。
在古代汉语，“几许”常作为疑问代词，用于询问数量或程度。例如，在《史记·万石张叔列传》中，“上间车中几马”中的“几”即表示询问数目。这种用法在唐宋诗词中也常见，如秦观的诗句“屈指艳阳都几许，可无时霎闲风雨”中，“几许”表达了对时间的询问。
此外，“几许”也可以表示大概数目，限于二至九之间，如《庄子·逍遥游》中的“不知其几千里也”。这种用法在宋代词中也有体现，如李清照的《永遇乐》中“春意知几许”，表达了对春天长度的询问。
在明代公案小说中，“几许”也有类似的用法，如邓志谟评价吴迁时说“胸臆中贮丘坟几许”，这里的“几许”同样表示询问数量。
“几许”是一个汉语词语，通常用来表示“多少”或“若干”的意思。在文学和情感表达中，“几许”常被用来形容情感的深浅或事物的程度，具有一定的诗意和哲思。
要准确理解和使用“几许”来表达情感的深浅或事物的程度，可以从以下几个方面入手：
文学作品中，“一往情深深几许”和“庭院深深深几许”都是用来形容情感或景物的深度，前者强调感情的强烈和无法克制，后者则突出幽静氛围和隐蔽性。
事物的程度：
在描述事物的程度时，“几许”同样可使用。例如，在自然景象或人物特征的描述中，通过“几分”或“几许”来展现事物的不同面貌和情感色彩。这种表达方式不仅限于情感，还可以用于描述自然景观、人物性格和事物价值等方面，展现了“几许”的多义性和灵活性。
具体情境的应用：
在具体情境中，可以通过描写人物的行为、语言、情感变化等方面来暗示其感情是否深厚，或者通过叙述两个人之间的互动来表现感情的深。例如，在网络语言中，“甜到掉牙”、“我爱你到骨子里”等词语也常用来形容过度甜蜜的情感场景。
文学作品中的应用：
总之，“几许”在表达情感的深浅或事物的程度时，具有丰富的内涵和多的应用方式。