扭捏

1.扭捏常用意思: 走路时身体摇摆扭动。

例句 1.那个演员太入戏了，下了戏还像在戏中一样，扭捏着身体走路。

2.扭捏常用意思: 形容言谈举止不大方。

例句 1.他说话有点儿扭捏，一点儿都放不开。

扭捏引证解释

1. 生硬编造；牵强附会。

引 1. 择取经中可为题目之句，以意扭捏，妄作主张。 宋 《学校贡举私议》 朱熹
2. 一诗一词，都是些人间新近希奇事，扭捏来无诠次。 元 《货郎旦》第四折
3. 扭捏无端殊舛错，故将话本与重宣。 《初刻拍案惊奇》卷十二
4. 而或者曰： 以火炙竹令汗，杀青写书，谓之汗青。说殊扭捏。 清 《两般秋雨 梁绍壬
5. 有大理旧石，方不盈尺，俨状山高月小者，东山月上升者，万山春霭者，皆是天生，初非扭捏。 明 《文具杂编·笔屏》 屠隆

2. 摇摆扭动。

引 1. 珊瑚钩，芙蓉扣，扭捏的身子儿别样娇柔。 元 《救风尘》第二折 关汉卿
2. 莺声出尘，把身躯扭捏多娇韵。 明 《赠书记·扫茔遘侠》
3. 形状固无足取，偏扭捏体态无双。 《快心编三集》第十回

3. 谓言谈、举止不自然；装腔作势。

引 1. 你看那女子，扭捏做作，必是个卖俏的猱儿。 元 《百花亭》第一折
2. 大圣收了金箍棒，整肃衣裳，扭捏作个斯文气象。 《西游记》第五九回
3. 这姑娘，在多么生人面前也没红过脸，扭捏过。 《白洋淀纪事·走出以后》 孙犁

扭捏是什么意思

“扭捏”一词在中文中有多种含义，主要可以分为以下两个方面：

1. 行走时身体故意扭动：最初，“扭捏”指的是走路时身体左右摇晃，故意做出某种姿态。例如，一个演员在表演结束后仍然像在戏中一样，扭捏着身体走路。

2. 言谈举止不爽快、不大方：后来，“扭捏”引申为形一个人在言谈和行为上显得不自然、不自信或缺乏大方。例如，有人在答应别人约会时，表现出犹豫不决、扭捏作态的样子。

此外，“扭捏”也可以用来形容一个人做事犹豫不决，态度不坚定，缺乏果断和勇气。在文学作品中，常用来描绘人物的害羞或难为情。

“扭捏”一词既可以描述一种身体动作，也可以用来形容一个人在社交合中的拘谨和不自然状态。

扭捏一词的历史起源是什么？

“扭扭捏捏”一词的历史起源可以追溯到明代吴承恩的《西游记》第三十四回，该成语形容人在行走时故意左右动摇摆，比喻说话或做事不爽快、不大方，或故作姿态。这一成语为联合式结构，属于近代汉语词汇，感情色彩中性，常用于作宾语、定语或状语。

然而，也有证据指出“扭扭捏捏”一词的起源与《后汉书·杨震传》中的故事有关，描述杨震出任官职时的犹豫不决和拖延时间的行为。但这一说法并未得到广泛认可，多数资料仍认为其主要来源是《西游记》。

扭捏在不同地区和文化中有哪些不同的含义或用法？

“扭捏”一词在不同地区和文化中有着多种含义和用法，主要体现在以下个方面：

1. 行走动作：在古代文献中，“扭捏”原意是指行走时身体故意扭动的动作。例如，宋代朱熹在《学校贡举私议》中提到有人通过扭捏的方式妄作主张。这种用法强调了身体的摇摆和扭动。

2. 言谈举止：随着时间的推移，“扭捏”逐渐引申为形容言谈举止不爽快、不大方或故做姿态的行为。例如，在《西游记》第五九回中描述大圣收金箍棒后整肃衣裳，扭捏作个斯文气象。这种用法在现代汉语中更为常见，常用来形容一个人在社交场中的不自然行为。

3. 文学作品中的应用：在古代文学作品中，“扭捏”常被用形容生硬编造、牵强附会的情景。例如，元代关汉卿在《救风尘》中描述珊瑚钩、芙蓉扣等物品的扭捏身姿。此外，明代无名氏在《赠书记·扫茔遘侠》中也用“扭捏”来形容莺声出尘、身躯娇柔的场景。

4. 现代汉语中的扩展：在现代汉语中，“扭捏”不仅用于描述人的行为，还被用来形容人工安排的物品和摇摆扭动的动作。例如，明代屠隆在《文具杂编·笔屏》中提到的“大理旧石”，其形状天生，并非扭捏而成。

5. 英语翻译：在英语中，“扭捏”可以翻译为“mincing”或“affecting shyness or embarrassment”，用于形容人的举止或言谈方式。

6. 其他相关词汇：与“扭捏”相关的词汇还包括“扭扭捏捏”，该成语形容行走时身体故意左右扭动摇摆，比喻举止言谈不爽快、不大方或故做姿态。

扭捏行为在心理学上是如何解释的？

在心理学上，扭捏行为通常被解释为一种因缺乏自信、害怕失败或担忧后果而产生的心理状态。这种行为表现为犹豫不决、优柔寡断、缺乏果断性，见于面对重要决策或新挑战时。

具体来说，扭捏行为可能源于以下几个方面：

1. 缺乏自信：当一个人对自己的能力和判断力缺乏信心时，往往会表现出扭捏行为。他们害怕自己的选择是错误的，担心自己无法应对可能出现的挑战。

2. 害怕失败与担忧后果：面对重要的决策时，人们可能会害怕自己的决策是否正确，担心失败会带来什么后果。这种害怕和担忧会导致他们犹豫不决、难以做出决定。

3. 信息过载和选择困难：当面对过多的选择或信息时，人们可能会感到困惑和不知所措，从而表现出扭捏行为。

此外，扭捏行为还可能与个人的性格特质有关。例如，内倾型的孩子由于心理活动倾向于内部世界，情感内隐，容易在与交往方面显得沉默和扭捏。

扭捏行为不仅影响个人的心理健康，还可能对人际关系和职业发展产生负面影响。例如，扭捏作态会使我们难以建立和维持健康的人际关系，甚至阻碍职业发展。

为了克服扭捏行为，可以采取以下策略：

1. 培养自信心：通过学习、积累经验、增加自我认可感等方式来提升自信。
2. 寻求支持：与他人交流，寻求他们的意见和支，共同探讨解决方案。
3. 专业帮助：如果扭捏行为严重影响了日常生活和工作，可以考虑寻求心理咨询师的帮助。

在现代汉语中，扭捏一词的使用频率和语境有哪些变化？

在现代汉语中，“扭捏”一词的使用频率和语境经历了显著的变化。根据相关研究，这一词汇最初在古代汉语中主要表示故意刁难或要挟，并带有贬义色彩。然而在进入现代汉语后，“扭捏”的含义逐渐扩展，除了保留部分古代义项外，还发展出了新的义项，如支配、摆布、揣摩人物形象、控制语音语调、表情动作等。

在流行语中，“扭捏”进一步演变，出现了被迫处于某种境地、表现得很好和被深深吸引等新义项。这些变化反映了语言随时间推移而演化的特点，以及人们认知心理的转化。例如，在社交媒体上，“拿捏”一词频繁出现，并成为2022年的十大流行语之一，其使用频率显著增加。

此外，“扭捏”在不同语境下使用也展现了其多面性。从日常生活到文学创作，再到特定情境，“扭捏”被用来描绘人物性格、表达情感和营造氛围。例如，在描述早晨的羞涩、说话时的拘谨，以及文学作品中人物性格的刻画时，“扭捏”都能生动地表达出相应的情感和状态。

扭捏一词在文学作品中的应用及其对人物形象的影响是什么？

文学作品中，“扭捏”一词常被用来描绘人物的言行举止，其影响主要体现在对人物形象的塑造和情感表达上。例如，在《红楼梦》中，晴雯对某人被蝎子螫伤后现出的关心和怜悯，被用来形容其过于敏感和多虑的行为。这种描写不仅突出了晴雯的性格特点，也反映了她对他人情感的细腻关注。

此外，“扭捏”一词在古代文学作品中也有广泛应用。如元代关汉卿的《救风尘》和王实甫的《西厢记》中，扭捏被用来形容女子的娇柔姿态。这种描写不仅增加了人物形象的生动性，也反映了当时社会对女性行为的定期待和规范。

在现代汉语中，“扭捏”常用来描述害羞、不大方、难为情的样子，如《程乙本红楼》中宝玉与贾宝玉温存一番的情节。这种描写不仅突出了人物的心理状态，也增强了故事的情感深度。